Perguntas Frequentes
Encontre respostas imediatas sobre como usar o SayItVid, buscar expressões, filtrar por classe gramatical e treinar sotaques.
O SayItVid é um mecanismo de busca de pronúncia em inglês que ajuda você a dominar o inglês falado autêntico no contexto do dia a dia. Ao pesquisar uma palavra ou frase, ele analisa mais de 450.000 clipes do YouTube e reproduz o milissegundo exato da pronúncia com legendas sincronizadas.
Dicionários tradicionais mostram apenas símbolos fonéticos isolados ou vozes sintéticas artificiais. Na vida real, falantes nativos usam contrações, redução vocálica e entonações dinâmicas. O SayItVid permite ver a boca do falante e ouvir a cadência real em frases completas.
O SayItVid é 100% gratuito para todos. Visitantes podem fazer até 10 buscas diárias sem cadastro. Ao criar uma conta gratuita, você ganha 50 buscas por dia, listas de vocabulário e chaves de API para desenvolvedores.
Sim! Você pode buscar termos compostos, expressões idiomáticas ("at the end of the day", "bite the bullet") e frases completas. O motor localiza os momentos exatos em que a expressão inteira é articulada.
Muitas palavras em inglês têm a mesma grafia, mas se pronunciam de forma diferente como substantivo ou verbo (heterônimos). Adicionar :verb ou :noun à sua busca (como record:verb ou record:noun) filtra apenas aquele uso específico.
Heteronyms are words with the same spelling but different pronunciations and meanings. For example, "record" is stressed on the first syllable as a noun (RE-cord) but on the second syllable as a verb (re-CORD). SayItVid provides dedicated side-by-side heteronym comparison chips so you can immediately hear the contrast in spoken stress patterns.
Our video database incorporates speakers with diverse accents from around the world, including General American, British (Received Pronunciation, London, Northern), Australian, Canadian, Irish, Scottish, and international English. This diversity helps you understand native speech across international contexts.
Yes! The interactive video player includes speed controls (such as 0.75x and 0.5x speed) so you can listen carefully to fast or subtle phonemes, as well as a one-click replay button to loop the exact timestamp until you have mastered the pronunciation.
Yes. When the video player is active, you can use convenient keyboard navigation: press Space to play/pause, Left Arrow / Right Arrow to seek backward or forward, and quick navigation buttons to skip to the next or previous video hit.
Every video segment is indexed using high-resolution, time-aligned subtitle transcripts. Our indexing pipeline pinpoints the exact start and end timestamps down to the fraction of a second, with the searched word prominently highlighted in the synchronized caption box below the video.
SayItVid is an ideal resource for English educators and language learners. Teachers use it in class to demonstrate authentic speech, vowel reductions, and contextual vocabulary. Students preparing for IELTS Speaking, TOEFL, Cambridge exams, or public presentations use it for shadow speaking, accent training, and learning colloquial usage in natural contexts.
Our search index contains over 450,000 real video clips sourced from educational lectures, interviews, science documentaries, tech presentations, and conversations. We continuously expand the index with high-quality English channels covering academic, business, and everyday vocabulary.
SayItVid operates in strict compliance with the YouTube API Terms of Service, European GDPR, and international copyright principles. We do not download, store, or re-host any copyrighted video or audio files on our servers. All videos stream directly from YouTube through official, privacy-respecting embedded player APIs (youtube-nocookie.com), preserving creator views and metrics.
Yes, SayItVid is fully responsive and optimized for smartphones, tablets, laptops, and wide desktop displays. The layout adapts seamlessly with touch-friendly player controls, instant search, and dark mode support.
We welcome community feedback! If you know of great educational channels you would like to see indexed, or if you encounter a video that has been made private by its creator, please contact our team directly via our Contact page at [email protected].
Sim! O SayItVid oferece um servidor MCP para Claude Desktop, Cursor e agentes de IA consultarem marcas de tempo e dados fonéticos diretamente. Saiba mais em /mcp.
Word Playlists let you organize vocabulary into custom study decks (such as "IELTS Speaking", "Business English", or "Tricky Vowels"). Click the list icon or "Save Word" on any video player to add words to your collection. Playlists can be kept private for personal study or set to public with a shareable link at /list/[slug] to share with classmates or students.
Speech Shadowing é uma técnica na qual você ouve um nativo e repete a frase logo em seguida para absorver o ritmo e a entonação. No SayItVid você pode gravar sua voz no microfone e receber uma nota de precisão de 0 a 100% palavra por palavra em tempo real.
Não. Sua privacidade é 100% preservada. O reconhecimento de fala e a pontuação rodam localmente no seu navegador via Web Audio APIs. Seu áudio nunca é salvo nem enviado a servidores externos.
Nosso contador de sílabas (/syllable-counter) analisa textos em tempo real: decompõe palavras em sílabas fonéticas, destaca a ênfase, calcula o índice Flesch e valida o padrão métrico 5-7-5 de poemas haicai.
Com nossa ferramenta de comparação (/compare), você pode comparar palavras facilmente confundíveis ("accept vs except") e pares mínimos ("ship vs sheep") lado a lado com vídeos sincronizados e transcrição fonética IPA.
Accent Battles (/accents) let you explore how words differ across English dialects, specifically American (US), British (UK), and Australian (AUS) English. You can watch authentic native speakers from each region pronouncing the same word side-by-side and participate in live community voting polls to vote on the pronunciation you prefer or use most.
Yes! SayItVid supports responsive embeddable widgets. You can generate an <iframe> embed code for any public word playlist or search result by clicking "Embed" in your saved lists (/saved) or via /embed/[slug]. The embed is mobile-responsive, respects dark and light themes, and integrates smoothly into WordPress, Ghost, Webflow, Notion, Canvas, and Moodle.
Sim! O SayItVid oferece uma extensão oficial para o Chrome (Manifest V3). Destaque qualquer palavra na web para ver transcrição fonética IPA, áudio e clipes de vídeo do YouTube instantaneamente.
Sim, desenvolvedores podem consultar vídeos de pronúncia, marcações de tempo e dados IPA por meio da nossa API REST (/api/v1). Documentação Swagger em /api-docs.
Ainda tem dúvidas ou precisa de ajuda?
Não encontrou o que procura? Entre em contato com nossa equipe para enviar feedback ou tirar dúvidas.