How to Pronounce “lieutenant”: British vs American vs Australian
Análise Dialetal e Mudança Fonética
US pronounces the first syllable ⁄luː⁄ ("loo-tenant"); UK and Australia pronounce it ⁄lɛf⁄ ("lef-tenant").
Aspecto Linguístico: ConsoantesInglês Americano (US)
⁄luːˈtɛn.ənt⁄
Pronounced with ⁄luː⁄ (matching French lieu)
Inglês Britânico (UK)
⁄lɛfˈtɛn.ənt⁄
Pronounced with historic ⁄lɛf⁄ sound
Inglês Australiano (AUS)
⁄lɛfˈtɛn.ənt⁄
Standard military and general pronunciation is ⁄lɛf⁄
Assistir a nativos por sotaque
105 clipes reaisBatalha de Sotaques: qual pronúncia de “lieutenant” você prefere?
Vote para ver as preferências da comunidade em tempo real. • 105 votos
Análise Dialetal e Mudança Fonética: “lieutenant”
In Old French, "lieu" was sometimes transcribed with an archaic "v/w" glide (luef), which hardened into an /f/ sound in Middle English. The US reformed it back toward the French spelling in the late 18th century.
Perguntas Frequentes sobre Sotaques em “Lieutenant”
Qual a principal diferença entre a pronúncia americana e britânica de “lieutenant”?
In Old French, "lieu" was sometimes transcribed with an archaic "v/w" glide (luef), which hardened into an /f/ sound in Middle English. The US reformed it back toward the French spelling in the late 18th century.
Qual sotaque em inglês é considerado correto para “lieutenant”?
Ambas as pronúncias são completamente corretas e respaldadas por dicionários conceituados.
Como os falantes australianos pronunciam “lieutenant”?
Standard military and general pronunciation is ⁄lɛf⁄
Como posso treinar para dominar essas variações?
Ouça os vídeos alternados no SayItVid e repita imitando os movimentos vocais de cada falante nativo.