Skip to main content

چگونه «leftenant» را در انگلیسی تلفظ کنیم

leftenant تلفظ می‌شود: lɛfˈtɛn.ənt، با استرس اصلی روی بخش «TEN». تلفظ گویندگان بومی را در ۳۹ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

lɛfˈtɛn.ənt

lef·TEN·ənt

استرس اصلی: TEN

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «leftenant» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/39
👅Lab
IPAlɛfˈtɛn.ənt
Saylef-TEN-ənt
هجاهاlef · TEN · ənt
شنیدن در متنUS
0:07

has just sunk the Italian troop ship Conte Russo the subs captain leftenant commander Malcolm wank 'ln fired his last two torpedoes into the leftenant commander Malcolm wank 'ln

کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “leftenant”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

lɛfˈtɛn.ənt

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

lef

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Syllable 2Primary Stress

TEN

Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.

Syllable 3Unstressed

ənt

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Primary emphasis falls on the second syllable ("TEN"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Unstressed Syllable Vowel Reduction (Schwa ⁄ə⁄)

The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.

How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "leftenant" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "leftenant is" sounds like "leftenant-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "leftenant" aligns naturally with adjacent words.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“Conte Russo the subs captain leftenant commander Malcolm wank 'ln fired his last two torpedoes into the”
— Smithsonian ChannelWatch clip
“middle of sending a message when they were depth-charged so sub leftenant”
— StanfordWatch clip
“leftenant Henry rollinson little did Henry know that”
— Harvard UniversityWatch clip
“military police first leftenant trained 3 years for his license the selection process is rigorous these Pilots need an excellent”
— Native SpeakerWatch clip
“got the hurricane flown by squadron leader mark Liscomb and the Spitfire flown by flight leftenant Andy breeze underfoot yep”
— Native SpeakerWatch clip
“Russia good talking to you as ever thanks for joining us retired US leftenant general Ben hoders thank you very”
— Native SpeakerWatch clip
Syllable Division for “leftenant”Rhymes for “leftenant”
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «leftenant»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:lɛfˈtɛn.ənt
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
شنیدن در کلیپ ویدیو ↑4 جمله موجود
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

Conte Russo the subs captain leftenant commander Malcolm wank 'ln fired his last two torpedoes into the

شنیدن در متن: “leftenant”

۳۹ ویدیو

The انگلیسی word “leftenant” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as lɛfˈtɛn.ənt (phonetic respelling: lef-TEN-ənt). Phonologically, it consists of 3 syllables (lef · TEN · ənt), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (TEN). Grammatically, “leftenant” functions as a noun, adjective. SayItVid indexes ۳۹ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “leftenant” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from Smithsonian Channel, Stanford, Harvard University.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USSmithsonian Channel
    Clip #1 · @0:07
    “has just sunk the Italian troop ship Conte Russo the subs captain leftenant commander Malcolm wank 'ln fired his last two torpedoes into the leftenant commander Malcolm wank 'ln”
  • 🇺🇸 USStanford
    Clip #2 · @16:33
    “they kept they found an Enigma machine still plugged in they'd been in the middle of sending a message when they were depth-charged so sub leftenant david bohm and his boys grabbed the Enigma machine grabbed any other code”
  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #3 · @1:46
    “trade it was the dog days of October 1837 and the end to a long week for leftenant Henry rollinson little did Henry know that coming up fast behind him notebook in hand cell phone in the other was young”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @6:09
    “city pilot Ru Paulo galti carries out a visual inspection before takeoff the military police first leftenant trained 3 years for his license the selection process is rigorous these Pilots need an excellent license the selection process is rigorous these Pilots need an excellent”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @1:06
    “position so they'll be alongside each other to run through for a second pass got the hurricane flown by squadron leader mark Liscomb and the Spitfire flown by flight leftenant Andy breeze underfoot yep flown by flight leftenant Andy breeze underfoot yep”

تعریف و معنی: “leftenant”

NOUN
  • The lowest junior commissioned officer rank(s) in many military forces, often Army and Marines.
  • Archaic form of lieutenant.
  • Misspelling of lieutenant.
ADJECTIVE
  • A military grade that is junior to the grade the adjective modifies: lieutenant colonel, lieutenant general, lieutenant commander.

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “He is said to be a leftenant. Of the police force. A leftenant.”
  • “Conte Russo the subs captain leftenant commander Malcolm wank 'ln fired his last two torpedoes into the”
  • “middle of sending a message when they were depth-charged so sub leftenant”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

leftenant commanderleftenant generalflight leftenantleftenant andycaptain leftenantleftenant colonel

تلفظ: “leftenant”

Pronunciation:
lef-TEN-ənt
هجاها:
lef · TEN · ənt
Written Hyphenation:
lef · te · nant
استرس اصلی:
TEN
IPA:
lɛfˈtɛn.ənt
شنیدن در متن
leftenant
📊 مشاهده بخش‌بندی هجاها، استرس و ریتم برای “leftenant”

کلمات هم‌قافیه با “leftenant”

-ɛnənt
مشاهده تمام 3 قافیه برای «leftenant»
tenantˈtɛ.nəntpennantˈpɛnəntlieutenantlɛfˈtɛn.ənt

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "leftenant" (⁄lɛfˈtɛn.ənt⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «leftenant»

واژه «leftenant» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «leftenant» به صورت صوتی ⁄lɛfˈtɛn.ənt⁄ (lef-TEN-ənt) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

واژه «leftenant» چند بخش (هجا) دارد؟

واژه «leftenant» دارای 3 هجا است: lef · TEN · ənt.

تکیه صوتی (استرس) واژه «leftenant» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «leftenant» روی هجای «TEN» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «leftenant» چیست؟

The lowest junior commissioned officer rank(s) in many military forces, often Army and Marines.

چگونه می‌توانم واژه «leftenant» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 39 نمونه ویدیویی واقعی از «leftenant» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “leftenant”?

Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).