سوالات متداول

این سرویس برای همه ۱۰۰٪ رایگان است. کاربران مهمان می‌توانند روزانه ۱۰ جستجو بدون ثبت‌نام انجام دهند. با ایجاد یک حساب کاربری رایگان، ۵۰ جستجوی روزانه، فهرست‌های واژگان اختصاصی و کلیدهای API دریافت می‌کنید.

بله! شما می‌توانید کلمات مرکب، اصطلاحات ("at the end of the day", "bite the bullet") و جملات روزمره را جستجو کنید. موتور جستجو دقیقاً لحظه‌ای را که کل عبارت پیوسته بیان شده است نشان می‌دهد.

Our video database incorporates speakers with diverse accents from around the world, including General American, British (Received Pronunciation, London, Northern), Australian, Canadian, Irish, Scottish, and international English. This diversity helps you understand native speech across international contexts.

Yes! The interactive video player includes speed controls (such as 0.75x and 0.5x speed) so you can listen carefully to fast or subtle phonemes, as well as a one-click replay button to loop the exact timestamp until you have mastered the pronunciation.

Yes. When the video player is active, you can use convenient keyboard navigation: press Space to play/pause, Left Arrow / Right Arrow to seek backward or forward, and quick navigation buttons to skip to the next or previous video hit.

Every video segment is indexed using high-resolution, time-aligned subtitle transcripts. Our indexing pipeline pinpoints the exact start and end timestamps down to the fraction of a second, with the searched word prominently highlighted in the synchronized caption box below the video.

SayItVid is an ideal resource for English educators and language learners. Teachers use it in class to demonstrate authentic speech, vowel reductions, and contextual vocabulary. Students preparing for IELTS Speaking, TOEFL, Cambridge exams, or public presentations use it for shadow speaking, accent training, and learning colloquial usage in natural contexts.

Our search index contains over 450,000 real video clips sourced from educational lectures, interviews, science documentaries, tech presentations, and conversations. We continuously expand the index with high-quality English channels covering academic, business, and everyday vocabulary.

SayItVid operates in strict compliance with the YouTube API Terms of Service, European GDPR, and international copyright principles. We do not download, store, or re-host any copyrighted video or audio files on our servers. All videos stream directly from YouTube through official, privacy-respecting embedded player APIs (youtube-nocookie.com), preserving creator views and metrics.

Yes, SayItVid is fully responsive and optimized for smartphones, tablets, laptops, and wide desktop displays. The layout adapts seamlessly with touch-friendly player controls, instant search, and dark mode support.

بله! SayItVid یک سرور کامل MCP برای Claude Desktop، Cursor و سایر عامل‌های هوش مصنوعی ارائه می‌دهد. راهنما در /mcp قابل دسترسی است.

Word Playlists let you organize vocabulary into custom study decks (such as "IELTS Speaking", "Business English", or "Tricky Vowels"). Click the list icon or "Save Word" on any video player to add words to your collection. Playlists can be kept private for personal study or set to public with a shareable link at /list/[slug] to share with classmates or students.

تکنیک سایه‌زنی روشی است که در آن بلافاصله پس از شنیدن صدای گوینده بومی، جمله را تکرار می‌کنید تا آهنگ و لهجه را جذب کنید. در SayItVid می‌توانید با میکروفون جمله را بازگو کرده و نمره دقت ۰ تا ۱۰۰ درصدی دریافت کنید.

خیر. حریم خصوصی شما ۱۰۰٪ حفظ می‌شود. پردازش صدا به طور کامل در مرورگر شما با Web Audio API انجام می‌شود و هیچ فایلی به سرورهای خارجی ارسال نخواهد شد.

شمارنده هجای ما (/syllable-counter) متن را بلافاصله آنالیز کرده، هجاها و استرس صوتی را مشخص می‌کند، شاخص خوانایی فلش را محاسبه نموده و ساختار ۵-۷-۵ هایکو را می‌سنجد.

با ابزار مقایسه (/compare) می‌توانید واژگان گیج‌کننده ("accept vs except") و جفت‌های کمینه ("ship vs sheep") را در ویدیوهای کنار هم با خط فونتیک IPA مقایسه نمایید.

Accent Battles (/accents) let you explore how words differ across English dialects, specifically American (US), British (UK), and Australian (AUS) English. You can watch authentic native speakers from each region pronouncing the same word side-by-side and participate in live community voting polls to vote on the pronunciation you prefer or use most.

Yes! SayItVid supports responsive embeddable widgets. You can generate an <iframe> embed code for any public word playlist or search result by clicking "Embed" in your saved lists (/saved) or via /embed/[slug]. The embed is mobile-responsive, respects dark and light themes, and integrates smoothly into WordPress, Ghost, Webflow, Notion, Canvas, and Moodle.

بله! افزونه رسمی کروم SayItVid بر پایه Manifest V3 در دسترس است. کافی است هر کلمه‌ای را در هر صفحه‌ای انتخاب کنید تا علائم IPA و ویدیوهای مرتبط بلافاصله ظاهر شوند.

بله، توسعه‌دهندگان می‌توانند تلفظ‌های ویدیویی، زمان‌بندی‌ها و داده‌های فونتیک را از طریق REST API ما (/api/v1) به برنامه‌های خود بیافزایند. مستندات Swagger در /api-docs موجود است.