Skip to main content

چگونه «departed» را در انگلیسی تلفظ کنیم

departed تلفظ می‌شود: dɪˈpɑːrtɪd، با استرس اصلی روی بخش «PAR». تلفظ گویندگان بومی را در ۴۵۷ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

dɪˈpɑːrtɪd

dih·PAR·tid

استرس اصلی: PAR

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «departed» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/457
👅Lab
IPAdɪˈpɑːrtɪd
Saydih-PAR-tid
هجاهاdih · PAR · tid
شنیدن در متنUS
12:02

and the implications of the Christian faith but those questions had never departed from me there were times when I would put them on hold there were times when I thought I had settled the matter forever and then there were times when I

کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “departed”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

dɪˈpɑːrtɪd

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

dih

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syllable 2Primary Stress

PAR

Tense long vowel with sustained acoustic resonance.

Syllable 3Unstressed

tid

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Primary emphasis falls on the second syllable ("PAR"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Past Tense "-ed": Extra Syllable ⁄ɪd⁄

The Trap: Because the base verb ends in a /t/ or /d/ sound, an extra vowel syllable must be added.

How Native Speakers Say It: Pronounce as a full separate syllable ⁄ɪd⁄ (e.g. "start-id", "need-id").

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "departed" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "departed is" sounds like "departed-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "departed" aligns naturally with adjacent words.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“departed from me there were times when I would put them on hold there were times”
— Harvard UniversityWatch clip
“departed providential are from the feedback input or from the feed for”
— StanfordWatch clip
“departed decades ago. President Trump's motto of make America”
— TEDx TalksWatch clip
“departed leaving him half dead.”
— YaleCoursesWatch clip
“Departed souls speak. The tiny rush-light of the cottages is only a fading memory.”
— Native SpeakerWatch clip
“departed to China now more broadly Germany sees China both as a partner in”
— Native SpeakerWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «departed»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:dɪˈpɑːrtɪd
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

departed from me there were times when I would put them on hold there were times

شنیدن در متن: “departed”

۴۵۷ ویدیو

The انگلیسی word “departed” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as dɪˈpɑːrtɪd (phonetic respelling: dih-PAR-tid). Phonologically, it consists of 3 syllables (dih · PAR · tid), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (PAR). Grammatically, “departed” functions as a verb, adjective, noun. SayItVid indexes ۴۵۷ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “departed” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from Harvard University, Stanford, TEDx Talks.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #1 · @12:02
    “and the implications of the Christian faith but those questions had never departed from me there were times when I would put them on hold there were times when I thought I had settled the matter forever and then there were times when I”
  • 🇺🇸 USStanford
    Clip #2 · @44:17
    “the single child learning those excitatory inputs that are potentially departed providential are from the feedback input or from the feed for inputs right so they may be EC inputs that are potentiated we don't know but”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #3 · @11:39
    “damaging worldviews that have been departed decades ago. President Trump's motto of make America President Trump's motto of make America”
  • 🇺🇸 USYaleCourses
    Clip #4 · @37:46
    “he fell among robbers who both stripped him and beat him and departed leaving him half dead. By chance a certain priest was going down that way.”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @41:46
    “Birds and animals talk to us. Departed souls speak. The tiny rush-light of the cottages is only a fading memory. The tiny rush-light of the cottages”

تعریف و معنی: “departed”

Audio
VERB
  • simple past and past participle of depart
ADJECTIVE
  • Having gone away.
  • Dead.
NOUN
  • Synonym of dead (“those who have died”).

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “relics from a departed era”
  • “... and our Theologians, in stead thereof vie to make sermons, both teaching the people some good learning, and also saying well of the departed.”
  • “departed from me there were times when I would put them on hold there were times”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

departed providentialpotentially departeddeparted decadesdeparted krishnadeparted leavingdeparted souls

تلفظ: “departed”

Pronunciation:
dih-PAR-tid
هجاها:
dih · PAR · tid
Written Hyphenation:
de · par · ted
استرس اصلی:
PAR
IPA:
dɪˈpɑːrtɪd
شنیدن در متن
departed

مترادف‌ها: “departed”

3 کلمه

شنیدن کلمات مرتبط با معنای «departed» در ویدیوهای واقعی:

کلمات هم‌قافیه با “departed”

-ɑrtɪd
مشاهده تمام 3 قافیه برای «departed»

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "departed" (⁄dɪˈpɑːrtɪd⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «departed»

واژه «departed» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «departed» به صورت صوتی ⁄dɪˈpɑːrtɪd⁄ (dih-PAR-tid) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

واژه «departed» چند بخش (هجا) دارد؟

واژه «departed» دارای 3 هجا است: dih · PAR · tid.

تکیه صوتی (استرس) واژه «departed» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «departed» روی هجای «PAR» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «departed» چیست؟

simple past and past participle of depart

چگونه می‌توانم واژه «departed» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 457 نمونه ویدیویی واقعی از «departed» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “departed”?

Because the base verb ends in a /t/ or /d/ sound, an extra vowel syllable must be added. Pronounce as a full separate syllable ⁄ɪd⁄ (e.g. "start-id", "need-id").