Skip to main content

چگونه «leave» را در انگلیسی تلفظ کنیم

leave تلفظ می‌شود: liːv. تلفظ گویندگان بومی را در ۸۴٬۹۵۱ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

liːv

LEEV

استرس اصلی: LEEV

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «leave» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/84951
👅Lab
IPAliːv
SayLEEV
هجاهاLEEV
شنیدن در متنUS
46:15

times where you did come back. When I finally did leave EverQuest, it was actually extremely easy, because I was psychologically done with the game at the time. It was because I was psychologically done with the game at the time. It was

کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
کلمات پر اشتباه

مقایسه با live یا leaf

مقایسه

Linguistic Pronunciation Masterclass: “leave”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

liːv

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

LEEV

Tense long vowel with sustained acoustic resonance.

As a single-syllable word, "leave" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Single-Syllable Vocal Energy & Vowel Articulation

The Trap: Single-syllable words like "leave" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech.

How Native Speakers Say It: Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "leave" carries the primary contrast or new information in a sentence.

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When followed by a vowel, insert a subtle glide (/w/ or /j/) to connect into the subsequent word without an abrupt glottal stop.

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "leave" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“leave EverQuest, it was actually extremely easy, because I was psychologically done with the game at the time.”
— Native SpeakerWatch clip
“Leave it on the vine a little longer, and you get mature soybeans with a lot more isoflavones in them.”
— Native SpeakerWatch clip
“leave the streets just as I I do.”
— Native SpeakerWatch clip
“leave in this company, maybe this is a company for me that would allow me for my husband”
— Native SpeakerWatch clip
“Leave, where a guy uh is in a hot dog suit and he's wandering around a”
— Native SpeakerWatch clip
“leave our home about to go to college and he didn't know that he didn't notice”
— Native SpeakerWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «leave»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:liːv
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

leave EverQuest, it was actually extremely easy, because I was psychologically done with the game at the time.

شنیدن در متن: “leave”

۸۴٬۹۵۱ ویدیو

The انگلیسی word “leave” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as liːv (phonetic respelling: LEEV). Phonologically, it consists of 1 syllable (LEEV), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “leave” functions as a verb, noun and acts as an English heteronym where syllable stress shifts between noun (initial-syllable stress) and verb (second-syllable stress) usage. SayItVid indexes ۸۴٬۹۵۱ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “leave” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 US
    Clip #1 · @46:15
    “times where you did come back. When I finally did leave EverQuest, it was actually extremely easy, because I was psychologically done with the game at the time. It was because I was psychologically done with the game at the time. It was”
  • 🇺🇸 US
    Clip #2 · @23:37
    “Edamame is the juvenile soybean. Leave it on the vine a little longer, and you get mature soybeans with a lot more isoflavones in them. and you get mature soybeans with a lot more isoflavones in them.”
  • 🇺🇸 US
    Clip #3 · @4:42
    “each and every one of them can also leave the streets just as I I do. I just want to let them know that everything is want to let them know that everything is”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @33:02
    “actually if there is a strong paternity leave in this company, maybe this is a company for me that would allow me for my husband is a company for me that would allow me for my husband”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @2:44
    “from Tim Robbins's I Think You Should Leave, where a guy uh is in a hot dog suit and he's wandering around a suit and he's wandering around a”

تعریف و معنی: “leave”

Audio
VERB
  • To have a consequence or remnant.
NOUN
  • The action of the batsman not attempting to play at the ball.
  • The arrangement of balls in play that remains after a shot is made (which determines whether the next shooter — who may be either the same player, or an opponent — has good options, or only poor ones).

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “I left my car at home and took a bus to work.”
  • “The lightning left her dazzled for several minutes.”
  • “leave EverQuest, it was actually extremely easy, because I was psychologically done with the game at the time. It was”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

leave everquestpaternity leavesoybean leave

تلفظ: “leave”

Pronunciation:
LEEV
هجاها:
LEEV
Written Hyphenation:
leave
استرس اصلی:
LEEV
IPA:
liːv
شنیدن در متن
leave

کلمات هم‌قافیه با “leave”

-iv
مشاهده تمام 34 قافیه برای «leave»

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "leave" (⁄liːv⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «leave»

واژه «leave» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «leave» به صورت صوتی ⁄liːv⁄ (LEEV) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

تکیه صوتی (استرس) واژه «leave» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «leave» روی هجای «LEEV» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «leave» چیست؟

To have a consequence or remnant.

چگونه می‌توانم واژه «leave» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 84951 نمونه ویدیویی واقعی از «leave» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “leave”?

Single-syllable words like "leave" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech. Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "leave" carries the primary contrast or new information in a sentence.