Cách phát âm "vambora" trong tiếng Anh
vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ
vam·BO·ra
Trọng âm chính: bo
Nghe người bản ngữ nói vambora theo ngữ cảnh trong các đoạn video thực tế
Luyện phát âm từ “vambora”
Nghe người bản xứ phát âm, ghi âm giọng nói của bạn khi lặp lại câu vào micro và nhận điểm chính xác từng từ trong thời gian thực.
Vambora, minha filha! Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo.
Nghe theo ngữ cảnh: “vambora”
17 đoạn clipThe Tiếng Bồ Đào Nha word “vambora” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (vam · bo · ra), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (bo). Grammatically, “vambora” functions as a intj. SayItVid indexes 17 authentic Tiếng Bồ Đào Nha video clips demonstrating how native speakers articulate “vambora” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @1:42
“Estou almoçando ainda. Vambora, minha filha! Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo. Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo.”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @20:17
“dando uma trégua pra gente a gente já consegue fazer um collab que não seja distância fechou? Fechou vambora. Quem sabe não faz uma collab na França quando liberar, imagina. Vai que alguma marca leva a gente. Ia ser bom né cara. na França quando liberar, imagina. Vai que alguma marca leva a gente. Ia ser bom né cara.”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @1:56
“Bora, bora, bora! Bora, minha filha! É pra hoje, hein! Vambora! É pra hoje, hein! Vambora!”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @17:37
“Vlad, vamos trucar esse negócio e vem no que dá... vamos vamos. E aí Vlad? Vambora, vambora, vambora, vambora. Eu lembro da música do Whindersson, mas eu não lembro a original, cara, eu preciso ver. É, eu também não. do Whindersson, mas eu não lembro a original,”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @1:52
“Passa no RH e pede logo tuas contas, hein! Vambora! Bora! Bora, bora, bora! Bora!”
Định nghĩa & Ý nghĩa: “vambora”
- let's go
Câu ví dụ trong ngữ cảnh (3)
- “Vambora daqui!”
- “Vambora, minha filha! Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo.”
- “não seja distância fechou? Fechou vambora. Quem sabe não faz uma collab na França quando liberar, imagina. Vai que alguma marca leva a gente. Ia ser bom né cara”
Phát âm: “vambora”
- Âm tiết:
- vam · bo · ra
- Trọng âm chính:
- bo
- IPA:
- vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ
- Nghe theo ngữ cảnh
- vambora
Các câu hỏi thường gặp về vambora
How do you pronounce “vambora” in Tiếng Bồ Đào Nha?
“vambora” is pronounced ⁄vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ⁄ in Tiếng Bồ Đào Nha. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “vambora” mean?
“vambora” means: let's go