How to pronounce "vambora" in Portuguese
vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ
vam·BO·ra
Primary stress: bo
Hear native speakers say vambora in context across real video clips
Practice Speaking “vambora”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Vambora, minha filha! Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo.
Hear it in context: “vambora”
17 clipsThe Portuguese word “vambora” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (vam · bo · ra), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (bo). Grammatically, “vambora” functions as a intj. SayItVid indexes 17 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “vambora” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @1:42
“Estou almoçando ainda. Vambora, minha filha! Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo. Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo.”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @20:17
“dando uma trégua pra gente a gente já consegue fazer um collab que não seja distância fechou? Fechou vambora. Quem sabe não faz uma collab na França quando liberar, imagina. Vai que alguma marca leva a gente. Ia ser bom né cara. na França quando liberar, imagina. Vai que alguma marca leva a gente. Ia ser bom né cara.”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @1:56
“Bora, bora, bora! Bora, minha filha! É pra hoje, hein! Vambora! É pra hoje, hein! Vambora!”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @17:37
“Vlad, vamos trucar esse negócio e vem no que dá... vamos vamos. E aí Vlad? Vambora, vambora, vambora, vambora. Eu lembro da música do Whindersson, mas eu não lembro a original, cara, eu preciso ver. É, eu também não. do Whindersson, mas eu não lembro a original,”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @1:52
“Passa no RH e pede logo tuas contas, hein! Vambora! Bora! Bora, bora, bora! Bora!”
Definition & Meaning: “vambora”
- let's go
Example Sentences (3)
- “Vambora daqui!”
- “Vambora, minha filha! Tem que capturar o Kevin Hart e andar 2km com ele no teu lombo.”
- “não seja distância fechou? Fechou vambora. Quem sabe não faz uma collab na França quando liberar, imagina. Vai que alguma marca leva a gente. Ia ser bom né cara”
Pronounce: “vambora”
- Syllables:
- vam · bo · ra
- Primary stress:
- bo
- IPA:
- vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ
- Hear it in context
- vambora
Frequently asked questions about vambora
How do you pronounce “vambora” in Portuguese?
“vambora” is pronounced ⁄vɐ̃ˈbɔ.ɾɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “vambora” mean?
“vambora” means: let's go