Cách phát âm "gambiarra" trong tiếng Anh
ɡɐ̃.biˈa.ʁɐ
gam·biar·RA
Trọng âm chính: ra
Nghe người bản ngữ nói gambiarra theo ngữ cảnh trong các đoạn video thực tế
Luyện phát âm từ “gambiarra”
Nghe người bản xứ phát âm, ghi âm giọng nói của bạn khi lặp lại câu vào micro và nhận điểm chính xác từng từ trong thời gian thực.
A gente finalmente conseguiu fazer a gambiarra
Nghe theo ngữ cảnh: “gambiarra”
14 đoạn clipThe Tiếng Bồ Đào Nha word “gambiarra” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ɡɐ̃.biˈa.ʁɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (gam · biar · ra), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ra). Grammatically, “gambiarra” functions as a noun. SayItVid indexes 14 authentic Tiếng Bồ Đào Nha video clips demonstrating how native speakers articulate “gambiarra” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Nerdologia.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @0:16
“luz do meu quarto na hora de dormir que não seja mandando uma chinelada de longe no interruptor? Sim, galera, esse dia chegou. A gente finalmente conseguiu fazer a gambiarra dia chegou. A gente finalmente conseguiu fazer a gambiarra”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #2 · @3:32
“cabeça para resolver um caçador francês desenvolveu uma gambiarra colocando reforços nas hélices na altura das metralhadoras permitindo atirar para a frente e a bater três aviões de sua reforços nas hélices na altura das”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #3 · @7:57
“pequenininha, mas o sistema é praticamente o mesmo. Fiz várias brincadeiras com essa gambiarra, mas ela não seria possível se a gente não tivesse aprendido várias coisas no Manual do Mundo ao longo dos anos. Acho que a mais seria possível se a gente não tivesse aprendido várias coisas”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @4:51
“Arduino, que você controla o seu interruptor pela internet de qualquer lugar do mundo que você estiver. A questão é que a gente está fazendo uma gambiarra, a baixíssimo custo. A ideia é gente está fazendo uma gambiarra, a baixíssimo custo. A ideia é”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @2:46
“mesmo. Já vou avisando que isso aqui é um teste e o que eu vou fazer é meio porco, tá? Mas, a nossa proposta aqui é ser roots é fazer uma gambiarra... gambiarra mesmo. Então, vamos lixar um é fazer uma gambiarra... gambiarra mesmo. Então, vamos lixar um”
Định nghĩa & Ý nghĩa: “gambiarra”
- MacGyverism, workaround
- lifehack
Câu ví dụ trong ngữ cảnh (2)
- “uma chinelada de longe no interruptor? Sim, galera, esse dia chegou. A gente finalmente conseguiu fazer a gambiarra”
- “desenvolveu uma gambiarra colocando reforços nas hélices na altura das metralhadoras permitindo atirar para a frente e a bater três aviões de sua”
Phát âm: “gambiarra”
- Âm tiết:
- gam · biar · ra
- Trọng âm chính:
- ra
- IPA:
- ɡɐ̃.biˈa.ʁɐ
- Nghe theo ngữ cảnh
- gambiarra
Các câu hỏi thường gặp về gambiarra
How do you pronounce “gambiarra” in Tiếng Bồ Đào Nha?
“gambiarra” is pronounced ⁄ɡɐ̃.biˈa.ʁɐ⁄ in Tiếng Bồ Đào Nha. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “gambiarra” mean?
“gambiarra” means: MacGyverism, workaround