Skip to main content

Cách phát âm "aqueles" trong tiếng Anh

aqueles được phát âm là aˈke.lis trong tiếng Tiếng Bồ Đào Nha, với trọng âm chính ở âm tiết “QUE”. Lắng nghe người bản xứ phát âm trong 224 đoạn clip với phụ đề đồng bộ và dấu thời gian bên dưới.

aˈke.lis

a·QUE·les

Trọng âm chính: que

Chất giọng:
👅Mouth & TongueLuyện phát âm

Nghe người bản ngữ nói aqueles theo ngữ cảnh trong các đoạn video thực tế

1/224
👅Lab
IPAaˈke.lis
Narrowɐˈke.lɨʃ
Âm tiếta · que · les
Nghe theo ngữ cảnhBR
7:10

levantou a voz por orgulho. Sua força estava em amar. Amar até aqueles que o odiavam, amar até os que o trairiam. Esse amor tão raro e tão puro, começou a incomodar. Havia quem dissesse que ele era perigoso,

Phím tắt: ← Trước, → Tiếp, R Phát lại • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Luyện Nói với MicMiễn phí • 100% trên trình duyệt

Luyện phát âm từ “aqueles”

Nghe người bản xứ phát âm, ghi âm giọng nói của bạn khi lặp lại câu vào micro và nhận điểm chính xác từng từ trong thời gian thực.

IPA:aˈke.lis
Chọn một câu để luyện tập:
Nghe trong đoạn video ↑Có 4 câu luyện tập
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Bắt đầu chuỗi ngày của bạn ngay hôm nay!
Câu mẫu:

Amar até aqueles que o odiavam, amar até os que o trairiam.

Nghe theo ngữ cảnh: “aqueles”

224 đoạn clip

The Tiếng Bồ Đào Nha word “aqueles” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as aˈke.lis. Phonologically, it consists of 3 syllables (a · que · les), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (que). Grammatically, “aqueles” functions as a det, verb. SayItVid indexes 224 authentic Tiếng Bồ Đào Nha video clips demonstrating how native speakers articulate “aqueles” in natural connected speech, including verified broadcasts from Historias em Português, Speaking Brazilian Language School, Portuguese Fairy Tales.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRHistorias em Português
    Clip #1 · @7:10
    “levantou a voz por orgulho. Sua força estava em amar. Amar até aqueles que o odiavam, amar até os que o trairiam. Esse amor tão raro e tão puro, começou a incomodar. Havia quem dissesse que ele era perigoso,”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #2 · @1:02
    “deve estar habituado a um Natal no inverno com roupas quentes Neve e muito frio mas aqueles que moram no hemisfério sul celebram o natal no verão dezembro é um dos meses mais quentes do ano no Brasil quando eu era criança eu ficava”
  • 🇵🇹 BRPortuguese Fairy Tales
    Clip #3 · @7:08
    “vestido muito grande e mal ajustado e aqueles sapatos de madeira que doíam quando ela usava quando ela mancou até quando ela usava quando ela mancou até”
  • 🇵🇹 BRDW Brasil
    Clip #4 · @5:20
    “a gente tá falando desde a Constituição de 88, a gente tem que voltar para aqueles números enormes do antigo PMDB, que hoje é MDB, do PFL, a gente tem que voltar no Senado, esse número de 28 senadores do PL, né? Se você soma uns 19 voltar no Senado, esse número de 28 senadores do PL, né? Se você soma uns 19”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #5 · @0:54
    “-Sabe o que não é forçado, Elaine? -Ahn? Aqueles dois Leões de Cannes que estão olhando pra mim ali, agora. Eu já botei Chiquititas pra anunciar barbeador!”

Định nghĩa & Ý nghĩa: “aqueles”

Audio
DET
  • masculine plural of aquele
VERB
  • second-person singular present subjunctive of aquelar

Câu ví dụ trong ngữ cảnh (2)

  • “Amar até aqueles que o odiavam, amar até os que o trairiam. Esse amor tão raro e”
  • “frio mas aqueles que moram no hemisfério sul celebram o natal no verão dezembro é”

Phát âm: “aqueles”

Âm tiết:
a · que · les
Trọng âm chính:
que
IPA:
aˈke.lis
Nghe theo ngữ cảnh
aqueles

Các câu hỏi thường gặp về aqueles

How do you pronounce “aqueles” in Tiếng Bồ Đào Nha?

“aqueles” is pronounced ⁄aˈke.lis⁄ in Tiếng Bồ Đào Nha. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “aqueles” mean?

“aqueles” means: masculine plural of aquele