Skip to main content

Как произносится «subtitled» по-английски

subtitled произносится как ˈsʌbˌtaɪtəld, с основным ударением на слоге «SUHB». Послушайте произношение носителей языка в 60 клипов с синхронными субтитрами и таймкодами ниже.

ˈsʌbˌtaɪtəld

SUHB·ty·təld

Основное ударение: SUHB

Акцент:
👅Mouth & TongueТренировать произношение

Послушайте, как носители языка говорят «subtitled» в контексте реальных видео

1/60
👅Lab
IPAˈsʌbˌtaɪtəld
SaySUHB-ty-təld
СлогиSUHB · ty · təld
Слушать в контекстеUS
0:00
Управление: ← Назад, → Вперед, R Повтор • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “subtitled”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

ˈsʌbˌtaɪtəld

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

SUHB

Gliding diphthong with sustained vocal resonance.

Syllable 2Unstressed

ty

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Syllable 3Unstressed

təld

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Primary emphasis falls on the first syllable ("SUHB"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Past Tense "-ed": Voiced /d/ Ending

The Trap: Do not pronounce "-ed" as an extra syllable.

How Native Speakers Say It: Voice a clean /d/ consonant at the end of the root word smoothly.

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "subtitled" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "subtitled is" sounds like "subtitled-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "subtitled" aligns naturally with adjacent words.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“Transcriber: Trần Thị Quế Trâm Reviewer: Tú Nguyễn Subtitled your book, but I heard your message loud and clear.”
— TEDx TalksWatch clip
“It's called "Urban Renewal Number 28," subtitled "Vermont."”
— Harvard UniversityWatch clip
“here there's a subtitled though and uh I didn't see that bur yeah I I think it's”
— StanfordWatch clip
“subtitled is how is May West which is my what may West the actress May oh really”
— MIT OpenCourseWareWatch clip
“Luigi RPG game subtitled Bowser's Inside Story has the world's most famous game”
— WIREDWatch clip
“And someone made us a subtitled silent movie, but the response was bad.”
— YaleCoursesWatch clip
Тренировка с МикрофономБесплатно • 100% в браузере

Практика произношения слова «subtitled»

Слушайте произношение носителей языка, повторяйте фразы в микрофон и получайте мгновенную оценку точности каждого слова.

IPA:ˈsʌbˌtaɪtəld
Выберите фразу для тренировки:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 Начните серию тренировок сегодня!
Целевая фраза:

Transcriber: Trần Thị Quế Trâm Reviewer: Tú Nguyễn Subtitled your book, but I heard your message loud and clear.

Слушать в контексте: “subtitled”

60 клипов

The Английский word “subtitled” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈsʌbˌtaɪtəld (phonetic respelling: SUHB-ty-təld). Phonologically, it consists of 3 syllables (SUHB · ty · təld), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (SUHB). Grammatically, “subtitled” functions as a adjective, verb. SayItVid indexes 60 authentic Английский video clips demonstrating how native speakers articulate “subtitled” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks, Harvard University, Stanford.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @0:00
    “Transcriber: Trần Thị Quế Trâm Reviewer: Tú Nguyễn Subtitled your book, but I heard your message loud and clear. Subtitled your book, but I heard your message loud and clear.”
  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #2 · @29:59
    “of the "Urban Renewal" series. It's called "Urban Renewal Number 28," subtitled "Vermont." I want to read this and dedicate it to them. 28," subtitled "Vermont."”
  • 🇺🇸 USStanford
    Clip #3 · @110:59
    “and yeah I think the I think the name of the subject was anxious times here there's a subtitled though and uh I didn't see that bur yeah I I think it's appropriate and let me tell you why it's so important to examine problems and”
  • 🇺🇸 USMIT OpenCourseWare
    Clip #4 · @93:27
    “wild so it's very funny in the Criterion DVD it's actually subtitled is how is May West which is my what may West the actress May oh really in the Criterion I in that I didn't think of looking I didn't think they had”
  • 🇺🇸 USWIRED
    Clip #5 · @2:22
    “new RPG starring those guys is going to be out this fall the latest Mario and Luigi RPG game subtitled Bowser's Inside Story has the world's most famous game brothers reduced to microb size and ingested by their Archen enemy where”

Определение и значение: “subtitled”

Audio
ADJECTIVE
  • in which the dialogue is translated into another language, and displayed, in text, at the bottom of the screen.
VERB
  • simple past and past participle of subtitle

Примеры предложений в контексте (2)

  • “Transcriber: Trần Thị Quế Trâm Reviewer: Tú Nguyễn Subtitled your book, but I heard your message loud and clear.”
  • “It's called "Urban Renewal Number 28," subtitled "Vermont." I want to read this and dedicate it to them.”

Популярные фразы и словосочетания

subtitled vermontshelley subtitlednumber subtitledsubtitled bowsersubtitled silentclear subtitled

Произношение: “subtitled”

Pronunciation:
SUHB-ty-təld
Слоги:
SUHB · ty · təld
Written Hyphenation:
sub · ti · tled
Основное ударение:
SUHB
IPA:
ˈsʌbˌtaɪtəld
Слушать в контексте
subtitled

Слова, рифмующиеся с “subtitled”

-ʌbˌtaɪtəld
Смотреть все рифмы (24) к слову «subtitled»

Слова с одинаковым звучанием (Омофоны)

Уникальный звук
Изучить более 800 пар

Для слова "subtitled" (⁄ˈsʌbˌtaɪtəld⁄) нет известных точных омофонов.

Частые вопросы о слове «subtitled»

Как произносится «subtitled» по-английски?

Слово «subtitled» произносится как ⁄ˈsʌbˌtaɪtəld⁄ (SUHB-ty-təld). Посмотрите видеоролики с носителями языка выше, чтобы услышать его в живой речи.

Сколько слогов в слове «subtitled»?

В слове «subtitled» 3 слог(ов): SUHB · ty · təld.

Куда падает ударение в слове «subtitled»?

Основное ударение в слове «subtitled» падает на «SUHB». Обратите внимание на ударный слог в видеоклипах выше.

Что означает слово «subtitled»?

in which the dialogue is translated into another language, and displayed, in text, at the bottom of the screen.

Как услышать слово «subtitled» в реальных предложениях?

На этой странице собрано 60 видеопримеров со словом «subtitled» и синхронными субтитрами. Нажимайте «Назад / Вперед» (или клавиши ← / →), чтобы слушать точный момент речи.

What is the most common pronunciation mistake when saying “subtitled”?

Do not pronounce "-ed" as an extra syllable. Voice a clean /d/ consonant at the end of the root word smoothly.