Часто задаваемые вопросы
Получите быстрые ответы по использованию SayItVid, поиску фразеологизмов, грамматическим фильтрам и тренировке беглого произношения.
SayItVid — это поисковая система английского произношения, помогающая освоить аутентичную разговорную речь в реальном контексте. Когда вы вводите слово или фразу, SayItVid находит среди более чем 450 000 видеороликов YouTube точный момент с произношением и синхронными субтитрами.
Обычные словари дают лишь изолированные знаки транскрипции или механический синтез речи. В реальной жизни носители языка связывают слова, редуцируют гласные и используют живую интонацию. SayItVid позволяет увидеть артикуляцию и услышать реальный ритм в полных предложениях.
SayItVid на 100% бесплатен для всех. Гости могут делать до 10 поисков в день без регистрации. Бесплатный аккаунт открывает 50 ежедневных поисков, персональные списки слов и ключи API для разработчиков.
Конечно! Вы можете искать составные термины, идиомы ("at the end of the day", "bite the bullet") и разговорные выражения. Поисковик точно определяет временную метку, где фраза произносится целиком.
Многие английские слова пишутся одинаково, но произносятся по-разному в зависимости от того, являются ли они существительным или глаголом (гетеронимы). Добавьте :verb или :noun к запросу (например, record:verb), чтобы отфильтровать нужное произношение.
Heteronyms are words with the same spelling but different pronunciations and meanings. For example, "record" is stressed on the first syllable as a noun (RE-cord) but on the second syllable as a verb (re-CORD). SayItVid provides dedicated side-by-side heteronym comparison chips so you can immediately hear the contrast in spoken stress patterns.
Our video database incorporates speakers with diverse accents from around the world, including General American, British (Received Pronunciation, London, Northern), Australian, Canadian, Irish, Scottish, and international English. This diversity helps you understand native speech across international contexts.
Yes! The interactive video player includes speed controls (such as 0.75x and 0.5x speed) so you can listen carefully to fast or subtle phonemes, as well as a one-click replay button to loop the exact timestamp until you have mastered the pronunciation.
Yes. When the video player is active, you can use convenient keyboard navigation: press Space to play/pause, Left Arrow / Right Arrow to seek backward or forward, and quick navigation buttons to skip to the next or previous video hit.
Every video segment is indexed using high-resolution, time-aligned subtitle transcripts. Our indexing pipeline pinpoints the exact start and end timestamps down to the fraction of a second, with the searched word prominently highlighted in the synchronized caption box below the video.
SayItVid is an ideal resource for English educators and language learners. Teachers use it in class to demonstrate authentic speech, vowel reductions, and contextual vocabulary. Students preparing for IELTS Speaking, TOEFL, Cambridge exams, or public presentations use it for shadow speaking, accent training, and learning colloquial usage in natural contexts.
Our search index contains over 450,000 real video clips sourced from educational lectures, interviews, science documentaries, tech presentations, and conversations. We continuously expand the index with high-quality English channels covering academic, business, and everyday vocabulary.
SayItVid operates in strict compliance with the YouTube API Terms of Service, European GDPR, and international copyright principles. We do not download, store, or re-host any copyrighted video or audio files on our servers. All videos stream directly from YouTube through official, privacy-respecting embedded player APIs (youtube-nocookie.com), preserving creator views and metrics.
Yes, SayItVid is fully responsive and optimized for smartphones, tablets, laptops, and wide desktop displays. The layout adapts seamlessly with touch-friendly player controls, instant search, and dark mode support.
We welcome community feedback! If you know of great educational channels you would like to see indexed, or if you encounter a video that has been made private by its creator, please contact our team directly via our Contact page at [email protected].
Да! SayItVid предоставляет полнофункциональный MCP-сервер для Claude Desktop, Cursor и AI-агентов. Ознакомьтесь с документацией на странице /mcp.
Word Playlists let you organize vocabulary into custom study decks (such as "IELTS Speaking", "Business English", or "Tricky Vowels"). Click the list icon or "Save Word" on any video player to add words to your collection. Playlists can be kept private for personal study or set to public with a shareable link at /list/[slug] to share with classmates or students.
Speech Shadowing — метод повторения за носителем языка сразу после прослушивания для перенятия ритма и интонации. В SayItVid вы можете включить микрофон, повторить фразу и в реальном времени получить оценку точности от 0 до 100% для каждого слова.
Нет. Ваша конфиденциальность защищена на 100%. Распознавание и оценка речи выполняются локально в браузере через Web Audio API. Ваши аудиозаписи никогда не передаются на сторонние серверы.
Наш счетчик слогов (/syllable-counter) анализирует текст в реальном времени: делит слова на фонетические слоги, выделяет ударения, рассчитывает индекс удобочитаемости Флеша и проверяет размер 5-7-5 в хайку.
С помощью инструмента сравнения (/compare) вы можете сопоставить часто путаемые слова ("accept vs except") и минимальные пары ("ship vs sheep") с видеоклипами и транскрипцией IPA бок о бок.
Accent Battles (/accents) let you explore how words differ across English dialects, specifically American (US), British (UK), and Australian (AUS) English. You can watch authentic native speakers from each region pronouncing the same word side-by-side and participate in live community voting polls to vote on the pronunciation you prefer or use most.
Yes! SayItVid supports responsive embeddable widgets. You can generate an <iframe> embed code for any public word playlist or search result by clicking "Embed" in your saved lists (/saved) or via /embed/[slug]. The embed is mobile-responsive, respects dark and light themes, and integrates smoothly into WordPress, Ghost, Webflow, Notion, Canvas, and Moodle.
Да! SayItVid предлагает официальное расширение для Chrome (Manifest V3). Выделите любое слово на веб-странице, чтобы мгновенно увидеть транскрипцию IPA, ударение и видеоролики с произношением.
Да, разработчики могут запрашивать видео, таймкоды и фонетические данные IPA через наш REST API (/api/v1). Документация Swagger доступна на странице /api-docs.
Остались вопросы или нужна помощь?
Не нашли ответ? Свяжитесь с нашей командой для обратной связи или технической поддержки.