How to pronounce "encaixar" in Portuguese
ĩ.kaˈʃa(ʁ)
en·cai·XAR
Primary stress: xar
Hear native speakers say encaixar in context across real video clips
Practice Speaking “encaixar”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
têm elas através da internet uma nova dinâmica difícil de encaixar num pequeno apartamento se não tem muita gente em
Hear it in context: “encaixar”
9 clipsThe Portuguese word “encaixar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ĩ.kaˈʃa(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (en · cai · xar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (xar). Grammatically, “encaixar” functions as a verb. SayItVid indexes 9 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “encaixar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português, RTP Notícias.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @0:15
“estão em tela é trabalho e as crianças têm elas através da internet uma nova dinâmica difícil de encaixar num pequeno apartamento se não tem muita gente em dinâmica difícil de encaixar num pequeno”
- 🇵🇹 PTRTP NotíciasClip #2 · @116:56
“de centro, mais de centro direireita. Portanto, e podemos não o encaixar”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @4:38
“50 anos 60 anos estes momentos essas experiências todos nós neste mundo que fala português é o mundo não é um mundo global fala português todas essas peças do país onde se podem encaixar este os nossos filhos mas nós temos calhar no do país onde se podem encaixar este os nossos filhos mas nós temos calhar no”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #4 · @0:10
“maior acionista da revista britânica the economist com a venda dos cinquenta por cento de participação que detinha na publicação o grupo vai encaixar 658 milhões de euros no mês passado o grupo de festa do Phineas showtime 658 milhões de euros no mês passado o grupo de festa do Phineas showtime”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #5 · @6:35
“e por último mas não menos importante pode ver aqui o nosso instrumento principal de aerosol que mede a distribuição de partículas de acordo com os tamanhos diferentes o maior desafio dos investigadores foi encaixar todo o os tamanhos”
Definition & Meaning: “encaixar”
- to fit (to conform to in size and shape)
- to fit (to attach, especially when requiring exact positioning or sizing)
- to catch the football and hold it tightly
Example Sentences (3)
- “Peças de quebra-cabeça se encaixam.”
- “Encaixei uma peça no encaixe.”
- “têm elas através da internet uma nova dinâmica difícil de encaixar num pequeno apartamento se não tem muita gente em”
Pronounce: “encaixar”
- Syllables:
- en · cai · xar
- Primary stress:
- xar
- IPA:
- ĩ.kaˈʃa(ʁ)
- Hear it in context
- encaixar
Frequently asked questions about encaixar
How do you pronounce “encaixar” in Portuguese?
“encaixar” is pronounced ⁄ĩ.kaˈʃa(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “encaixar” mean?
“encaixar” means: to fit (to conform to in size and shape)