How to pronounce "atirar" in Portuguese

atirar is pronounced a.t͡ʃiˈɾa(ʁ) in Portuguese, with primary stress on the “RAR” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 37 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

a.t͡ʃiˈɾa(ʁ)

a·ti·RAR

Primary stress: rar

Accent:

👅Mouth & Tongue Practice Speaking

Hear native speakers say atirar in context across real video clips

1/37

👅Mouth & TongueLab

Autoplay

IPAa.t͡ʃiˈɾa(ʁ)

Narrowɐ.tiˈɾaɾ

Syllablesa · ti · rar

Hear it in contextPT

5:10

A sexta expressão é: Atirar a brasa para a tua sardinha. Em espanhol, a tradução seria "varrer para o teu lado", ou algo assim. Ou seja, fazer as coisas que mais te beneficiem a ti.

Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “atirar”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:a.t͡ʃiˈɾa(ʁ)

Select a sentence to practice:

Hear in Video Clip ↑4 sentences available

Speech ShadowingAccent: BR

🔥 Start your streak today!

Target Phrase:Press [Space] to record

Atirar a brasa para a tua sardinha.

Hear it in context: “atirar”

37 clips

The Portuguese word “atirar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.t͡ʃiˈɾa(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (a · ti · rar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (rar). Grammatically, “atirar” functions as a verb. SayItVid indexes 37 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “atirar” in natural connected speech, including verified broadcasts from Portuguese With Leo, Euronews em Português.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

🇵🇹 PTPortuguese With Leo
Clip #1 · @5:10
“A sexta expressão é: Atirar a brasa para a tua sardinha. Em espanhol, a tradução seria "varrer para o teu lado", ou algo assim. Ou seja, fazer as coisas que mais te beneficiem a ti.”
🇵🇹 PTEuronews em Português
Clip #2 · @1:11
“relacionadas com a segurança nacional desde atirar pedras e outros crimes mais graves como tentativa de homicídio 7 horas antes o amás libertou três reféns graves como tentativa de homicídio 7”
🇵🇹 PTPortuguese With Leo
Clip #3 · @5:40
“À nossa? Ok, significa levar água ao seu moinho. Fazer algo que é vantajoso para nós e não para os outros. Atirar as brasas para a sardinha? A nossa sardinha. Talvez seja que nos faltava algo para terminar um projeto, e se eu fizer essa coisa, então posso assar a sardinha.”
🇵🇹 PTEuronews em Português
Clip #4 · @0:25
“estragos o primeiro ataque durou 3 minutos mas pareceu uma eternidade começaram a contactar o vidro e atirar objectos através da porta nós respondemos atirando mesas e bancos através da porta nós respondemos atirando mesas e bancos”
🇵🇹 PTPortuguese With Leo
Clip #5 · @5:58
“durante o reinado de D. Sebastião, com relatos de partidas e brincadeiras de pessoas a atirar ovos e farinha uns aos outros ou então baldes de água ou baldes de coisas piores. outros ou então baldes de água ou baldes de coisas piores.”

Definition & Meaning: “atirar”

Audio

VERB

to throw
to fire (shoot a gun)

Example Sentences (2)

“Atirar a brasa para a tua sardinha. Em espanhol, a tradução seria "varrer para o teu lado", ou algo assim.”
“desde atirar pedras e outros crimes mais graves como tentativa de homicídio 7 horas antes o amás libertou três reféns”

Pronounce: “atirar”

Syllables:: a · ti · rar
Primary stress:: rar
IPA:: a.t͡ʃiˈɾa(ʁ)
Hear it in context: atirar

Frequently asked questions about atirar

How do you pronounce “atirar” in Portuguese?

“atirar” is pronounced ⁄a.t͡ʃiˈɾa(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “atirar” mean?

“atirar” means: to throw