How to pronounce "maquininha" in Portuguese
ma.kiˈnĩ.ɲɐ
ma·qui·NI·nha
Primary stress: ni
Hear native speakers say maquininha in context across real video clips
Practice Speaking “maquininha”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
do brasil eles oferecem cheque eletrônico aqui na maquininha então vamos lá vamos fazer o check-in a na máquina
Hear it in context: “maquininha”
7 clipsThe Portuguese word “maquininha” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ma.kiˈnĩ.ɲɐ. Phonologically, it consists of 4 syllables (ma · qui · ni · nha), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ni). Grammatically, “maquininha” functions as a noun. SayItVid indexes 7 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “maquininha” in natural connected speech, including verified broadcasts from Speaking Brazilian Language School, Manual do Mundo, Porta dos Fundos.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #1 · @1:18
“eles têm essa maquininha essa empresa gol é é uma das maiores empresas aéreas do brasil eles oferecem cheque eletrônico aqui na maquininha então vamos lá vamos fazer o check-in a na máquina vamos lá vamos fazer o check-in a na máquina”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @0:16
“e que ferramenta que eu vou usar para fazer girar este disco de serra? vou usar uma micro retífica é essa maquininha aqui e ela gira 32000 veses por minuto 32000 rpm é essa maquininha aqui e ela gira 32000 veses por minuto”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @1:17
“- Não, não, Jéssica. Não é. - Vai me dá um carro, ou uma maquininha de fazer fralda? - Não. Um heck legal da Magazine Luiza?”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #4 · @4:57
“aí do cartão de crédito ou de empréstimos. Outra parte relevante vem das tarifas, com destaque pra tarifa de intercâmbio cobrada dos comerciantes, aquela que a maquininha recolhe cada vez que você usa o cartão de crédito. Mas a empresa vem lançando outros produtos e serviços cada vez que você usa o cartão de crédito. Mas a empresa vem lançando outros produtos e serviços”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #5 · @1:12
“nada de câmbio agora eu vou fazer o cheque nem eu não vou pegar fila porque eles têm essa maquininha essa empresa gol é é uma das maiores empresas aéreas do brasil eles oferecem cheque eletrônico aqui na maquininha então”
Definition & Meaning: “maquininha”
- diminutive of máquina
- synonym of máquina de cartão (“payment terminal”)
Example Sentences (2)
- “do brasil eles oferecem cheque eletrônico aqui na maquininha então vamos lá vamos fazer o check-in a na máquina”
- “vou usar uma micro retífica é essa maquininha aqui e ela gira 32000 veses por minuto 32000 rpm”
Pronounce: “maquininha”
- Syllables:
- ma · qui · ni · nha
- Primary stress:
- ni
- IPA:
- ma.kiˈnĩ.ɲɐ
- Hear it in context
- maquininha
Frequently asked questions about maquininha
How do you pronounce “maquininha” in Portuguese?
“maquininha” is pronounced ⁄ma.kiˈnĩ.ɲɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “maquininha” mean?
“maquininha” means: diminutive of máquina