How to pronounce "mãozinha" in Portuguese
ˌmɐ̃w̃ˈzĩ.ɲɐ
mão·ZI·nha
Primary stress: zi
Hear native speakers say mãozinha in context across real video clips
Practice Speaking “mãozinha”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Cada mãozinha, daquela amarela que você coloca apontando, assim, -para explicar a piada?
Hear it in context: “mãozinha”
7 clipsThe Portuguese word “mãozinha” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˌmɐ̃w̃ˈzĩ.ɲɐ. Phonologically, it consists of 3 syllables (mão · zi · nha), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (zi). Grammatically, “mãozinha” functions as a noun. SayItVid indexes 7 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “mãozinha” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Portuguese Fairy Tales, Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @0:49
“Que imagem que você colocou? Várias, Suzana. Cada mãozinha, daquela amarela que você coloca apontando, assim, -para explicar a piada? -Nossa, mas é muito engraçado! -para explicar a piada? -Nossa, mas é muito engraçado!”
- 🇵🇹 BRPortuguese Fairy TalesClip #2 · @5:06
“criança o bebê olhou para a mãe verdadeira e sorrio ele estendeu a mão para ela e apertou com a sua mãozinha um para ela e apertou com a sua mãozinha um”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #3 · @10:30
“aqui o pulse 3D, que foi feito para aproveitar ao máximo o som 3D do Playstation 5. Ele tem dois microfones com cancelamento de ruído e vários controles super fáceis de acessar. Bora testar esse jogo agora, né? Vou pedir para uma mão ajudante dá uma forcinha aqui para mim. Chega aí mãozinha, vamos lá! jogo agora, né? Vou pedir para uma mão ajudante dá uma forcinha aqui para mim. Chega aí mãozinha, vamos lá!”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #4 · @1:56
“-Ai, está quentinho! -Eu climatizei para você. Passei a mãozinha assim, fiz... -Ai, acho que eu estou apaixonada. -Para!”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @3:34
“besteira e a mesma coisa do outro lado depois eu vou virar a dobradura toda de ponta cabeça assim do outro lado e aqui nessa ponta da asa eu vou fazer uma espécie de uma mãozinha virada para nessa ponta da asa eu vou fazer uma espécie de uma mãozinha virada para”
Definition & Meaning: “mãozinha”
- diminutive of mão (“little hand”)
- quick help or assistance
- backscratcher
Example Sentences (2)
- “Cada mãozinha, daquela amarela que você coloca apontando, assim, -para explicar a piada? -Nossa, mas é muito engraçado!”
- “verdadeira e sorrio ele estendeu a mão para ela e apertou com a sua mãozinha um”
Pronounce: “mãozinha”
- Syllables:
- mão · zi · nha
- Primary stress:
- zi
- IPA:
- ˌmɐ̃w̃ˈzĩ.ɲɐ
- Hear it in context
- mãozinha
Frequently asked questions about mãozinha
How do you pronounce “mãozinha” in Portuguese?
“mãozinha” is pronounced ⁄ˌmɐ̃w̃ˈzĩ.ɲɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “mãozinha” mean?
“mãozinha” means: diminutive of mão (“little hand”)