How to pronounce "encaminhar" in Portuguese
ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ)
en·ca·mi·NHAR
Primary stress: nhar
Hear native speakers say encaminhar in context across real video clips
Practice Speaking “encaminhar”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Claro que eles vão encaminhar muitas coisas que não são melanoma, mas isso está ótimo
Hear it in context: “encaminhar”
8 clipsThe Portuguese word “encaminhar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ). Phonologically, it consists of 4 syllables (en · ca · mi · nhar), with primary lexical stress placed on the 4th syllable (nhar). Grammatically, “encaminhar” functions as a verb. SayItVid indexes 8 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “encaminhar” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Brasil, Porta dos Fundos.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #1 · @5:44
“grupo que chama juntos contra o melanoma, que faz aulas em escolas de cabeleireiros, e eles ajudam muito. Claro que eles vão encaminhar muitas coisas que não são melanoma, mas isso está ótimo porque o melanoma de couro cabeludo ele é mais agressivo. Então seria bom fazer um diagnóstico”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @45:18
“gostava e aí eu aí ela postou uma coisa com uma roupa muito feia. Aí eu, aí eu fui encaminhar para fui encaminhar para amigo. Falei assim: "É, que roupa é essa?" Aí encaminhei. Aí eu vi o mandado para ela. Eu falei: "Onde”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #3 · @3:41
“Isso gerou muita reação Na visão do Michael Mohallem, da FGV, vai ser muito importante o que Moro vai colocar nesse pacote para encaminhar ao Congresso. Algumas propostas que o Moro já disse para encaminhar ao Congresso. Algumas propostas que o Moro já disse”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #4 · @45:59
“mandar errado. Então encaminhar o >> quando você encaminha coisa da própria pessoa para ela é ruim. Porque assim >> você encaminhar para alguém é >> você vai dizendo: "Mas encaminhei errado, mas encaminhei por, né? Você ia encaminhar para alguém. é >> você vai dizendo: "Mas encaminhei”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @45:49
“áudio que não era para pessoa. Ah não, não gosto nem de lembrar. É vou lembrar. Ah, encaminhar áudio que não era para mandar errado. Então encaminhar o >> quando você encaminha coisa da própria mandar errado. Então encaminhar o >> quando você encaminha coisa da própria”
Definition & Meaning: “encaminhar”
- to direct; to guide
- to send
- to forward (email)
Example Sentences (2)
- “ajudam muito. Claro que eles vão encaminhar muitas coisas que não são melanoma, mas isso está ótimo”
- “Aí eu, aí eu fui encaminhar para fui encaminhar para amigo. Falei assim: "É,”
Pronounce: “encaminhar”
- Syllables:
- en · ca · mi · nhar
- Primary stress:
- nhar
- IPA:
- ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ)
- Hear it in context
- encaminhar
Frequently asked questions about encaminhar
How do you pronounce “encaminhar” in Portuguese?
“encaminhar” is pronounced ⁄ẽ.ka.mĩˈɲa(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “encaminhar” mean?
“encaminhar” means: to direct; to guide