How to pronounce "aluguel" in Portuguese
a.luˈɡɛw
a·lu·GUEL
Primary stress: guel
Hear native speakers say aluguel in context across real video clips
Practice Speaking “aluguel”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Maravilhosa fica para você e aí ó Adeus aluguel meu Deus do céu gente não amiga
Hear it in context: “aluguel”
19 clipsThe Portuguese word “aluguel” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as a.luˈɡɛw. Phonologically, it consists of 3 syllables (a · lu · guel), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (guel). Grammatically, “aluguel” functions as a noun. SayItVid indexes 19 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “aluguel” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, DW Brasil, BBC News Brasil.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @7:35
“boas e outra seus pais já estão doentinhos daqui a pouco aquela casa Maravilhosa fica para você e aí ó Adeus aluguel meu Deus do céu gente não amiga Olha é o que que eu posso fazer eu posso te mandar uma comidinha gostosa que você”
- 🇵🇹 BRDW BrasilClip #2 · @4:17
“influenciadores e o quilos não pagam aluguel e pode até parecer uma grande festa mas Eles garantem que o trabalho festa mas Eles garantem que o trabalho”
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #3 · @5:28
“Também falamos com um jovem que tem um tumor no cérebro e que nos disse que espera para ser operado há um ano porque ele mesmo precisa pagar pelo aluguel do equipamento cirúrgico Essas são pessoas com as quais falamos e ouvimos as histórias pessoalmente. O que o senhor lhes diria? Essas são pessoas com as quais falamos e ouvimos as histórias pessoalmente. O que o senhor lhes diria?”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #4 · @5:02
“de comunicação por exemplo eu vou enviar um cheque do aluguel por correio ela falou com a mãe por telefone ela falou com a mãe por telefone”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @3:48
“Renato? Não, Renato não. Renato é nome de gente que vive de aluguel, mas compra lancha pra compensar a baixa autoestima por causa do tamanho do pau. mas compra lancha pra compensar a baixa autoestima”
Definition & Meaning: “aluguel”
- rent, rental
- Brazilian Portuguese standard form of aluguer
Example Sentences (3)
- “Seu Madruga se perturba / Pisa em cima do chapéu / Quando ouve falar em aluguel”
- “Maravilhosa fica para você e aí ó Adeus aluguel meu Deus do céu gente não amiga”
- “aluguel e pode até parecer uma grande festa mas Eles garantem que o trabalho”
Pronounce: “aluguel”
- Syllables:
- a · lu · guel
- Primary stress:
- guel
- IPA:
- a.luˈɡɛw
- Hear it in context
- aluguel
Frequently asked questions about aluguel
How do you pronounce “aluguel” in Portuguese?
“aluguel” is pronounced ⁄a.luˈɡɛw⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “aluguel” mean?
“aluguel” means: rent, rental