Skip to main content

چگونه «thiện» را در انگلیسی تلفظ کنیم

thiện تلفظ می‌شود: θɪn. تلفظ گویندگان بومی را در ۲۴۰ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

θɪn

THIN

استرس اصلی: THIN

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «thiện» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/240
👅Lab
IPAθɪn
SayTHIN
هجاهاTHIN
شنیدن در متنUS
1:03
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “thiện”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

θɪn

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

THIN

Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.

As a single-syllable word, "thiện" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Voiceless Dental Fricative ⁄θ⁄

The Trap: Many learners substitute "th" with "s", "z", "t", or "d".

How Native Speakers Say It: Place the flat blade of your tongue lightly between your upper and lower incisors. Blow air gently without vocal chord vibration to produce the unvoiced ⁄θ⁄ sound.

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "thiện" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "thiện is" sounds like "thiện-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "thiện" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“Nhưng thiên nhiên có thể cải thiện điều đó.”
— TEDx TalksWatch clip
“Luôn hướng đến cải thiện bản thân.”
— TEDx TalksWatch clip
“Chúng ta cải thiện những kỹ năng ấy và dần dần phát triển chúng thành kiến thức, giáo dục và tư duy lý trí.”
— TEDx TalksWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «thiện»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:θɪn
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

Nhưng thiên nhiên có thể cải thiện điều đó.

شنیدن در متن: “thiện”

۲۴۰ ویدیو

The انگلیسی word “thiện” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as θɪn (phonetic respelling: THIN). Phonologically, it consists of 1 syllable (THIN), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “thiện” functions as a adjective, noun, verb, adverb and acts as an English heteronym where syllable stress shifts between noun (initial-syllable stress) and verb (second-syllable stress) usage. SayItVid indexes ۲۴۰ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “thiện” in natural connected speech across American (US: 3 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (3 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @1:03
    “và gây ra điểm thấp trong trường. Nhưng thiên nhiên có thể cải thiện điều đó. Tôi biết bạn nghĩ gì ngay bây giờ khi nghe đến từ”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #2 · @6:58
    “Thứ hai, hãy tìm kiếm sự phát triển liên tục. Luôn hướng đến cải thiện bản thân. Hãy nuôi dưỡng tư duy học tập không ngừng.”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #3 · @0:47
    “sau đó chúng ta học cách săn bắn. Chúng ta cải thiện những kỹ năng ấy và dần dần phát triển chúng thành kiến thức, giáo dục và tư duy lý trí. thành kiến thức, giáo dục và tư duy lý trí.”

تعریف و معنی: “thiện”

Audio
ADJECTIVE
  • Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
  • Very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions.
NOUN
  • A loss or tearing of paper from the back of a stamp, although not sufficient to create a complete hole.
  • Any food produced or served in thin slices.
VERB
  • To make thin or thinner.
  • To become thin or thinner.
ADVERB
  • Not thickly or closely; in a scattered state.

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “thin plate of metal; thin paper; thin board; thin covering”
  • “thin wire; thin string”
  • “Nhưng thiên nhiên có thể cải thiện điều đó.”

تلفظ: “thiện”

Pronunciation:
THIN
هجاها:
THIN
استرس اصلی:
THIN
IPA:
θɪn
شنیدن در متن
thiện

مترادف‌ها: “thiện”

3 کلمه

شنیدن کلمات مرتبط با معنای «thiện» در ویدیوهای واقعی:

کلمات هم‌قافیه با “thiện”

-ɪn
مشاهده تمام 55 قافیه برای «thiện»

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "thiện" (⁄θɪn⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «thiện»

واژه «thiện» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «thiện» به صورت صوتی ⁄θɪn⁄ (THIN) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

تکیه صوتی (استرس) واژه «thiện» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «thiện» روی هجای «THIN» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «thiện» چیست؟

Having little thickness or extent from one surface to its opposite.

چگونه می‌توانم واژه «thiện» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 240 نمونه ویدیویی واقعی از «thiện» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “thiện”?

Many learners substitute "th" with "s", "z", "t", or "d". Place the flat blade of your tongue lightly between your upper and lower incisors. Blow air gently without vocal chord vibration to produce the unvoiced ⁄θ⁄ sound.