Skip to main content

چگونه «seva» را در انگلیسی تلفظ کنیم

seva تلفظ می‌شود: با آوانگاری استاندارد انگلیسی. تلفظ گویندگان بومی را در ۱۱۹ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

se·va

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «seva» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/119
👅Lab
هجاهاse · va
شنیدن در متنUS
1:25
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “seva”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

se

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syllable 2Unstressed

va

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Keep the vowel length balanced, placing subtle emphasis on the root morpheme according to standard conversational rhythm.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Unstressed Syllable Vowel Reduction (Schwa ⁄ə⁄)

The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.

How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When followed by a vowel, insert a subtle glide (/w/ or /j/) to connect into the subsequent word without an abrupt glottal stop.

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "seva" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“deeds seva we're the only mitigating factor that is considered as need not geography not faith not sex not caste”
— TEDx TalksWatch clip
“Seva means service. Satsang means a gathering of people who are looking for ways to improve well-being and search”
— Harvard UniversityWatch clip
“to be run by Seva Mandir and has an incentive?”
— MIT OpenCourseWareWatch clip
“Seva got started because we wanted to apply these lessons of surveillance and epidemiology to something which nobody else was looking at as a public health issue:”
“The Seva Bharatis cater to all the needs of the boys as well as the girls.”
— Native SpeakerWatch clip
“name is Seva, she had the privilege of seeing the same thing”
— Native SpeakerWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «seva»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

deeds seva we're the only mitigating factor that is considered as need not geography not faith not sex not caste

شنیدن در متن: “seva”

۱۱۹ ویدیو

The انگلیسی word “seva”. Phonologically, it consists of 2 syllables (se · va). Grammatically, “seva” functions as a noun. SayItVid indexes ۱۱۹ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “seva” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks, Harvard University, MIT OpenCourseWare.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @1:25
    “without selfless service without seva of what use are hands feet and other deeds seva we're the only mitigating factor that is considered as need not geography not faith not sex not caste that is considered as need not geography not faith not sex not caste”
  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #2 · @17:57
    “we use these three words, Seva, Satsang, and Simran. Seva means service. Satsang means a gathering of people who are looking for ways to improve well-being and search Satsang means a gathering of people”
  • 🇺🇸 USMIT OpenCourseWare
    Clip #3 · @31:53
    “after year and just this one happens to be run by Seva Mandir and has an incentive? I'm just what is that outside option if I don't take up”
  • 🇺🇸 USTED
    Clip #4 · @11:57
    “have given back sight to more than two million blind people. Seva got started because we wanted to apply these lessons of surveillance and epidemiology to something which nobody else was looking at as a public health issue: of surveillance and epidemiology”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @13:52
    “meaning the one who is devoted to an ideal service. The Seva Bharatis cater to all the needs of the boys as well as the girls. as the girls.”

تعریف و معنی: “seva”

NOUN
  • Selfless service that is performed without any expectation of reward for performing it.

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “Giving loving service to God and human beings is known as seva. According to Hindu scriptures it is the highest form of dharma. Some seva can produce good karma, which enables the atman to proceed towards moksha where it will be united with God. There are many ways Hindus can perform seva—for example, by worshipping regularly or by giving time and money to noble causes.”
  • “deeds seva we're the only mitigating factor that is considered as need not geography not faith not sex not caste”
  • “Seva means service. Satsang means a gathering of people who are looking for ways to improve well-being and search”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

seva satsangpeople sevaseva mandirsimran sevadeeds sevawords seva

تلفظ: “seva”

هجاها:
se · va
شنیدن در متن
seva

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "seva" در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «seva»

واژه «seva» چند بخش (هجا) دارد؟

واژه «seva» دارای 2 هجا است: se · va.

معنی واژه «seva» چیست؟

Selfless service that is performed without any expectation of reward for performing it.

چگونه می‌توانم واژه «seva» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 119 نمونه ویدیویی واقعی از «seva» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “seva”?

Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).