Skip to main content

چگونه «rough» را در انگلیسی تلفظ کنیم

rough تلفظ می‌شود: rʌf. تلفظ گویندگان بومی را در ۷٬۵۰۵ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

rʌf

RUHF

استرس اصلی: RUHF

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «rough» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/7505
👅Lab
IPArʌf
SayRUHF
هجاهاRUHF
شنیدن در متنUS
12:33
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “rough”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

rʌf

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

RUHF

Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.

As a single-syllable word, "rough" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Single-Syllable Vocal Energy & Vowel Articulation

The Trap: Single-syllable words like "rough" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech.

How Native Speakers Say It: Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "rough" carries the primary contrast or new information in a sentence.

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "rough" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "rough is" sounds like "rough-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "rough" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“rough beautiful triangles of fuzzy Jade and sharp Spurs of exposed White Rock a few sparkling white waterfalls pouring”
— Native SpeakerWatch clip
“rough uh run for that gang I went back in 2005 we didn't Summit in fact in 2005”
— Native SpeakerWatch clip
“rough halfway house. Anyone who has read "Infinite Jest" will recognize immediately the halfway house is fictionalized.”
— Native SpeakerWatch clip
“rough quarters I realize I am staring at her parents with my wet mouth wide open”
— Native SpeakerWatch clip
“rough time my mom didn't know anything other than Watts but she knew that she”
— Native SpeakerWatch clip
“rough and rough and disconnected it was a very very G the idea of roughness”
— Native SpeakerWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «rough»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:rʌf
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

rough beautiful triangles of fuzzy Jade and sharp Spurs of exposed White Rock a few sparkling white waterfalls pouring

شنیدن در متن: “rough”

۷٬۵۰۵ ویدیو

The انگلیسی word “rough” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as rʌf (phonetic respelling: RUHF). Phonologically, it consists of 1 syllable (RUHF), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “rough” functions as a adjective, noun, verb, adverb and acts as an English heteronym where syllable stress shifts between noun (initial-syllable stress) and verb (second-syllable stress) usage. SayItVid indexes ۷٬۵۰۵ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “rough” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 US
    Clip #1 · @12:33
    “to the hills Beyond quinan an Arcadia of rough beautiful triangles of fuzzy Jade and sharp Spurs of exposed White Rock a few sparkling white waterfalls pouring and sharp Spurs of exposed White Rock a”
  • 🇺🇸 US
    Clip #2 · @9:40
    “them have since died so it's been a rough uh run for that gang I went back in 2005 we didn't Summit in fact in 2005 in 2005 we didn't Summit in fact in 2005”
  • 🇺🇸 US
    Clip #3 · @7:10
    “to write anymore, and he goes to a very, very rough halfway house. Anyone who has read "Infinite Jest" will recognize immediately the halfway house is fictionalized. Anyone who has read "Infinite Jest" will recognize”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @5:49
    “am still shaken by seeing them in these rough quarters I realize I am staring at her parents with my wet mouth wide open her parents with my wet mouth wide open”
  • 🇺🇸 US
    Clip #5 · @10:38
    “1970s it was a rough place it was a rough time my mom didn't know anything other than Watts but she knew that she other than Watts but she knew that she”

تعریف و معنی: “rough”

Audio
ADJECTIVE
  • Not smooth; uneven.
  • Approximate; hasty or careless; not finished.
NOUN
  • The unmowed part of a golf course.
  • A rude fellow; a coarse bully; a rowdy.
VERB
  • To create in an approximate form.
  • To break the rules by being excessively violent.
ADVERB
  • In a rough manner; rudely; roughly.

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “rough hands”
  • “a rough copy”
  • “rough beautiful triangles of fuzzy Jade and sharp Spurs of exposed White Rock a few sparkling white waterfalls pouring”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

rough beautifulrough quartersrough halfwayrough placerough time

تلفظ: “rough”

Pronunciation:
RUHF
هجاها:
RUHF
Written Hyphenation:
rough
استرس اصلی:
RUHF
IPA:
rʌf
شنیدن در متن
rough

مترادف‌ها: “rough”

6 کلمه

شنیدن کلمات مرتبط با معنای «rough» در ویدیوهای واقعی:

کلمات هم‌قافیه با “rough”

-ʌf
مشاهده تمام 27 قافیه برای «rough»

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "rough" (⁄rʌf⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «rough»

واژه «rough» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «rough» به صورت صوتی ⁄rʌf⁄ (RUHF) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

تکیه صوتی (استرس) واژه «rough» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «rough» روی هجای «RUHF» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «rough» چیست؟

Not smooth; uneven.

چگونه می‌توانم واژه «rough» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 7505 نمونه ویدیویی واقعی از «rough» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “rough”?

Single-syllable words like "rough" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech. Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "rough" carries the primary contrast or new information in a sentence.