Skip to main content

چگونه «reflation» را در انگلیسی تلفظ کنیم

reflation تلفظ می‌شود: ˌriːˈfleɪʃən، با استرس اصلی روی بخش «FLAY». تلفظ گویندگان بومی را در ۱۴۱ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

ˌriːˈfleɪʃən

ree·FLAY·shən

استرس اصلی: FLAY

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «reflation» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/141
👅Lab
IPAˌriːˈfleɪʃən
Sayree-FLAY-shən
هجاهاree · FLAY · shən
شنیدن در متنUS
1:08
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “reflation”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

ˌriːˈfleɪʃən

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

ree

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Syllable 2Primary Stress

FLAY

Gliding diphthong with sustained vocal resonance.

Syllable 3Unstressed

shən

Neutral schwa (⁄ə⁄): relaxed jaw, brief unstressed breath.

Primary emphasis falls on the second syllable ("FLAY"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Intervocalic Tap / Flap [ɾ] in American English

The Trap: Pronouncing a hard, aspirated [tʰ] in casual conversation can sound overly formal in North America.

How Native Speakers Say It: In American English, a single "t" between vowels quickly taps against the alveolar ridge like a soft "d" ([ɾ]). In British English, maintain a crisp aspirated [tʰ].

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "reflation" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "reflation is" sounds like "reflation-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "reflation" aligns naturally with adjacent words.

📐 Morphological Stress Rule (-tion)

Shifts primary stress to the syllable immediately preceding "-tion".

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“this reflation trade talk is that part of Gold's possible aure as as an inflation hedge once again”
— Native SpeakerWatch clip
“reflation that's very hard to say David because a lot will depend on the details”
— Native SpeakerWatch clip
“reflation a surge in headline inflation but what is you know a real question”
— Native SpeakerWatch clip
“reflation from where you sit, is it a reflation that gives us an inflation”
— Native SpeakerWatch clip
“reflation yes there's no question about that you know we're seeing with the talk”
— CNBCWatch clip
“rally I like the reflation story that if the US gets going the rest of the world will continue to get going but maybe the value is not in the US Equity Market or”
— Native SpeakerWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «reflation»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:ˌriːˈfleɪʃən
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

this reflation trade talk is that part of Gold's possible aure as as an inflation hedge once again

شنیدن در متن: “reflation”

۱۴۱ ویدیو

The انگلیسی word “reflation” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˌriːˈfleɪʃən (phonetic respelling: ree-FLAY-shən). Phonologically, it consists of 3 syllables (ree · FLAY · shən), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (FLAY). Grammatically, “reflation” functions as a noun. SayItVid indexes ۱۴۱ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “reflation” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from CNBC.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 US
    Clip #1 · @1:08
    “16% by December Once Upon a Time gold was a hedge against inflation right in this reflation trade talk is that part of Gold's possible aure as as an inflation hedge once again talk is that part of Gold's possible aure as as an inflation hedge once again”
  • 🇺🇸 US
    Clip #2 · @1:28
    “that combination are we headed towards de inflation or growth and reflation that's very hard to say David because a lot will depend on the details if we get that balance I think markets are going to be in the midst of a tug of”
  • 🇺🇸 US
    Clip #3 · @2:03
    “sentiments uh so that that really is a story dominating markets Global reflation a surge in headline inflation but what is you know a real question mark for markets now is whether core inflation will rise with this big rally”
  • 🇺🇸 US
    Clip #4 · @0:57
    “like what Bill said there about a schizophrenic tape. Bill, if we get a reflation from where you sit, is it a reflation that gives us an inflation boost or can we actually hope that the real economy will boost with the Trump”
  • 🇺🇸 USCNBC
    Clip #5 · @0:36
    “markets most are higher is what's behind it is this really truly a global reflation yes there's no question about that you know we're seeing with the talk of interest rates in the u. s. going up people are now expecting a higher”

تعریف و معنی: “reflation”

NOUN
  • The act of restoring a deflated general level of prices to a previous or desired level.

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “This continues until there is a reflation, a currency devaluation and government guarantees of the efficacy of key financial intermediaries.”
  • “this reflation trade talk is that part of Gold's possible aure as as an inflation hedge once again”
  • “reflation that's very hard to say David because a lot will depend on the details”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

global reflationreflation tradereflation basedreflation story

تلفظ: “reflation”

Pronunciation:
ree-FLAY-shən
هجاها:
ree · FLAY · shən
Written Hyphenation:
re · fla · tion
استرس اصلی:
FLAY
IPA:
ˌriːˈfleɪʃən
شنیدن در متن
reflation

کلمات هم‌قافیه با “reflation”

-eɪʃən
مشاهده تمام 42 قافیه برای «reflation»

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "reflation" (⁄ˌriːˈfleɪʃən⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «reflation»

واژه «reflation» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «reflation» به صورت صوتی ⁄ˌriːˈfleɪʃən⁄ (ree-FLAY-shən) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

واژه «reflation» چند بخش (هجا) دارد؟

واژه «reflation» دارای 3 هجا است: ree · FLAY · shən.

تکیه صوتی (استرس) واژه «reflation» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «reflation» روی هجای «FLAY» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «reflation» چیست؟

The act of restoring a deflated general level of prices to a previous or desired level.

چگونه می‌توانم واژه «reflation» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 141 نمونه ویدیویی واقعی از «reflation» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “reflation”?

Pronouncing a hard, aspirated [tʰ] in casual conversation can sound overly formal in North America. In American English, a single "t" between vowels quickly taps against the alveolar ridge like a soft "d" ([ɾ]). In British English, maintain a crisp aspirated [tʰ].