Skip to main content

چگونه «lixado» را در انگلیسی تلفظ کنیم

lixado تلفظ می‌شود: liˈʃa.du در پرتغالی، با استرس اصلی روی بخش «XA». تلفظ گویندگان بومی را در ۵ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

liˈʃa.du

li·XA·do

استرس اصلی: xa

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «lixado» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/5
👅Lab
IPAliˈʃa.du
هجاهاli · xa · do
شنیدن در متنBR
1:40
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «lixado»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:liˈʃa.du
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

Depois que estiver bem lixado, eu vou passar um pincel para tirar a poeira.

شنیدن در متن: “lixado”

۵ ویدیو

The پرتغالی word “lixado” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as liˈʃa.du. Phonologically, it consists of 3 syllables (li · xa · do), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (xa). Grammatically, “lixado” functions as a adj. SayItVid indexes ۵ authentic پرتغالی video clips demonstrating how native speakers articulate “lixado” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Speaking Brazilian Language School.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #1 · @1:40
    “lisinha. E se eu puder fazer menos esforço, é melhor. Depois que estiver bem lixado, eu vou passar um pincel para tirar a poeira. A próxima etapa é passar um pouquinho de cola na lateral da ripa e pregar a ripa próxima etapa é passar um pouquinho de cola na lateral da ripa e pregar a ripa”
  • 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language School
    Clip #2 · @6:34
    “então é um pouco difícil é um desafio para mim mas eu gosto muito das autoras é o segundo livro que eu leio deste autor lixado assembléia muito bom é o segundo livro que eu leio deste”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #3 · @4:52
    “dentro e depois também arrematar com fita crepe. Você pode ver que eu devia ter lixado o PVC antes de pintar porque tá saindo touda a tinta conforme eu arranho aqui no balcão. Mas isso não tem saindo touda a tinta conforme eu arranho aqui no balcão. Mas isso não tem”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #4 · @0:25
    “eu cortei aqui com 18 cm de comprimento... esse é um caninho de PVC de 20 milímetros de diametro Ele ja ta bem lixado, eu lixei com uma lixa 220, que é uma lixa bem fininha... de 20 milímetros de diametro”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #5 · @1:49
    “pegar quatro joelhos e em cada um deles eu vou colar dois pedaços de mais ou menos vinte centímetros de PVC. Cê pode ver que tá tudo lixado, é importante que você lixe por que tá tudo lixado, é importante que você lixe por”

تعریف و معنی: “lixado”

Audio
ADJ
  • screwed, fucked (beset with unfortunate circumstances)
  • said of someone who is bad-tempered

جملات نمونه در بافت متن (2)

  • “Depois que estiver bem lixado, eu vou passar um pincel para tirar a poeira. A próxima etapa é passar um pouquinho de cola na lateral da ripa e pregar a ripa”
  • “para mim mas eu gosto muito das autoras é o segundo livro que eu leio deste autor lixado assembléia muito bom”

تلفظ: “lixado”

هجاها:
li · xa · do
استرس اصلی:
xa
IPA:
liˈʃa.du
شنیدن در متن
lixado

سوالات متداول درباره «lixado»

How do you pronounce “lixado” in پرتغالی?

“lixado” is pronounced ⁄liˈʃa.du⁄ in پرتغالی. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “lixado” mean?

“lixado” means: screwed, fucked (beset with unfortunate circumstances)