چگونه «nihongo» را در انگلیسی تلفظ کنیم
ni·hon·go
به افراد بومی گوش دهید که «nihongo» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند
Linguistic Pronunciation Masterclass: “nihongo”
Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence
Syllable Architecture & Stress Distribution
ni
Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.
hon
Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.
go
Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.
Keep the vowel length balanced, placing subtle emphasis on the root morpheme according to standard conversational rhythm.
Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes
The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.
How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).
Connected Speech & Natural Conversational Flow
When followed by a vowel, insert a subtle glide (/w/ or /j/) to connect into the subsequent word without an abrupt glottal stop.
Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "nihongo" aligns naturally with adjacent words.
Authentic Spoken Quotes from Native Video Context
“Tatoeba, “nihongo no shukudai ga ni bai ni natta,” “the homework became twice as much.” Kō itta tsukaikata wo shimasu.”— MIT OpenCourseWareWatch clip
“Kawamura Minato calls this Nihongo jin.”— StanfordWatch clip
“And then people are going to say "Nihongo jozu" to you anytime you say literally”— TEDx TalksWatch clip
“Sorekara, kansha suru, kore wa to appreciate, to be thankful nandesu ga, ee tatoeba, nihongo no sensei ni kanshashite imasu.”— MIT OpenCourseWareWatch clip
“or what some are now calling Nihongo Bungaku can serve as a medium of expression for a variety of different outlooks and”— StanfordWatch clip
“Kore kara desu ne, kono radical wo mitara, itsumo ‘water.’ Kono radical wa Nihongo de ‘sanzui’ to iimasu.”— MIT OpenCourseWareWatch clip
تمرین تلفظ «nihongo»
به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.
Tatoeba, “nihongo no shukudai ga ni bai ni natta,” “the homework became twice as much.” Kō itta tsukaikata wo shimasu.
شنیدن در متن: “nihongo”
۱۴ ویدیوThe انگلیسی word “nihongo”. Phonologically, it consists of 3 syllables (ni · hon · go). Grammatically, “nihongo” functions as a noun. SayItVid indexes ۱۴ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “nihongo” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from MIT OpenCourseWare, Stanford, TEDx Talks.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇺🇸 USMIT OpenCourseWareClip #1 · @9:59
“Konna counter no yaku ari mo arimasu. Tatoeba, “nihongo no shukudai ga ni bai ni natta,” “the homework became twice as much.” Kō itta tsukaikata wo shimasu. as much.””
- 🇺🇸 USStanfordClip #2 · @51:05
“is really determined by the Japanese language. That that that that uh again Kawamura Minato calls this Nihongo jin. That is not a Japanese person but a Japanese language person. Um and at at the very end of the novel, um Japanese language person. Um and at at the very end of the novel, um”
- 🇺🇸 USTEDx TalksClip #3 · @0:47
“difficulties. Sometimes you're going to order food and get embarrassed. You're going to get on the wrong train whenever you go to go out. And then people are going to say "Nihongo jozu" to you anytime you say literally people are going to say "Nihongo jozu" to you anytime you say literally”
- 🇺🇸 USMIT OpenCourseWareClip #4 · @26:10
“Tatoeba, kanojou no yasashisa ni kandou shita. Sorekara, kansha suru, kore wa to appreciate, to be thankful nandesu ga, ee tatoeba, nihongo no sensei ni kanshashite imasu. no sensei ni kanshashite imasu.”
- 🇺🇸 USStanfordClip #5 · @1:28
“demonstrating through his own example that literature written in in Japanese or what some are now calling Nihongo Bungaku can serve as a medium of expression for a variety of different outlooks and can serve as a medium of expression for a variety of different outlooks and”
تعریف و معنی: “nihongo”
- Synonym of Japanese: the Japanese language.
جملات نمونه در بافت متن (2)
- “Tatoeba, “nihongo no shukudai ga ni bai ni natta,” “the homework became twice as much.” Kō itta tsukaikata wo shimasu.”
- “Kawamura Minato calls this Nihongo jin. That is not a Japanese person but a Japanese language person. Um and at at the very end of the novel, um”
عبارت‌ها و اصطلاحات رایج
تلفظ: “nihongo”
- هجاها:
- ni · hon · go
- شنیدن در متن
- nihongo
مترادف‌ها: “nihongo”
شنیدن کلمات مرتبط با معنای «nihongo» در ویدیوهای واقعی:
کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)
صدای منحصربهفردهیچ هم‌آوای مستقیمی برای "nihongo" در واژگان عمومی ثبت نشده است.
سوالات متداول درباره «nihongo»
واژه «nihongo» چند بخش (هجا) دارد؟
واژه «nihongo» دارای 3 هجا است: ni · hon · go.
معنی واژه «nihongo» چیست؟
Synonym of Japanese: the Japanese language.
چگونه می‌توانم واژه «nihongo» را در جملات واقعی بشنوم؟
این صفحه شامل 14 نمونه ویدیویی واقعی از «nihongo» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.
What is the most common pronunciation mistake when saying “nihongo”?
Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).