Skip to main content

چگونه «mensch» را در انگلیسی تلفظ کنیم

mensch تلفظ می‌شود: mɛnʃ. تلفظ گویندگان بومی را در ۴۷ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

mɛnʃ

MENSH

استرس اصلی: MENSH

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ
Also available in:

به افراد بومی گوش دهید که «mensch» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/47
👅Lab
IPAmɛnʃ
SayMENSH
هجاهاMENSH
شنیدن در متنUS
3:53
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “mensch”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

mɛnʃ

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Primary Stress

MENSH

Elevated pitch, sustained vowel length, and full acoustic clarity.

As a single-syllable word, "mensch" receives full primary stress when spoken in isolation, though it may take a reduced weak form in connected speech when acting as a function word.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Single-Syllable Vocal Energy & Vowel Articulation

The Trap: Single-syllable words like "mensch" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech.

How Native Speakers Say It: Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "mensch" carries the primary contrast or new information in a sentence.

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "mensch" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "mensch is" sounds like "mensch-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "mensch" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“kind mensch is illegal and refugees welcome i chose to focus specifically on refugees because i think that”
— TEDx TalksWatch clip
“tears a fog deer mensch dares admit ab ought die halved be schmuddled cudgel fade in”
— Harvard UniversityWatch clip
“He's a mensch. He's a good guy.”
— MIT OpenCourseWareWatch clip
“this is that the lovan mensch and it's one of the earliest representations we have that we believe were created by humans that were figural representations”
— StanfordWatch clip
“former right-wing British parliamentarian luis mensch mensch takes to Twitter to spread the newest and largely unfounded left-wing claims to”
— CNBCWatch clip
“the consummate business mensch.”
— Native SpeakerWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «mensch»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:mɛnʃ
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

kind mensch is illegal and refugees welcome i chose to focus specifically on refugees because i think that

شنیدن در متن: “mensch”

۴۷ ویدیو

The انگلیسی word “mensch” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as mɛnʃ (phonetic respelling: MENSH). Phonologically, it consists of 1 syllable (MENSH), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “mensch” functions as a noun. SayItVid indexes ۴۷ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “mensch” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks, Harvard University, MIT OpenCourseWare.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @3:53
    “i saw images of germans lining up to greet newcomers with giant signs reading kind mensch is illegal and refugees welcome i chose to focus specifically on refugees because i think that i chose to focus specifically on refugees because i think that”
  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #2 · @88:25
    “deutsche light tears a fog deer mensch dares admit ab ought die halved be schmuddled cudgel fade in dares admit ab ought die halved be schmuddled cudgel fade in”
  • 🇺🇸 USMIT OpenCourseWare
    Clip #3 · @46:12
    “Like have a friend who's a really nice guy. He's a mensch. He's a good guy. He's a good guy.”
  • 🇺🇸 USStanford
    Clip #4 · @1:33
    “friday i was in in germany in part to visit with this fellow that you see here this is that the lovan mensch and it's one of the earliest representations we have that we believe were created by humans that were figural representations have that we believe were created by humans that were figural representations”
  • 🇺🇸 USCNBC
    Clip #5 · @0:24
    “spectrum such as Breitbart and Infowars Russia spheres most prominent voice is former right-wing British parliamentarian luis mensch mensch takes to Twitter to spread the newest and largely unfounded left-wing claims to to Twitter to spread the newest and largely unfounded left-wing claims to”

تعریف و معنی: “mensch”

Audio
NOUN
  • A person of strength, integrity, and honor or compassion; a gentleman.

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “[…]Scott Nearing was a grand old man a real mensch[…]”
  • “kind mensch is illegal and refugees welcome i chose to focus specifically on refugees because i think that”
  • “tears a fog deer mensch dares admit ab ought die halved be schmuddled cudgel fade in”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

renaissance menschbusiness menschlovan menschmensch daresdeer menschluis mensch

تلفظ: “mensch”

Pronunciation:
MENSH
هجاها:
MENSH
Written Hyphenation:
mensch
استرس اصلی:
MENSH
IPA:
mɛnʃ
شنیدن در متن
mensch

کلمات هم‌قافیه با “mensch”

-ɛnʃ
مشاهده تمام 26 قافیه برای «mensch»

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "mensch" (⁄mɛnʃ⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «mensch»

واژه «mensch» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «mensch» به صورت صوتی ⁄mɛnʃ⁄ (MENSH) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

تکیه صوتی (استرس) واژه «mensch» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «mensch» روی هجای «MENSH» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «mensch» چیست؟

A person of strength, integrity, and honor or compassion; a gentleman.

چگونه می‌توانم واژه «mensch» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 47 نمونه ویدیویی واقعی از «mensch» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “mensch”?

Single-syllable words like "mensch" carry primary acoustic prominence in isolation, but can be swallowed in rapid connected speech. Sustain vowel clarity without rushing into the trailing consonant. Elevate pitch slightly when "mensch" carries the primary contrast or new information in a sentence.