Skip to main content

چگونه «infatuated» را در انگلیسی تلفظ کنیم

infatuated تلفظ می‌شود: ɪnˈfætʃueɪtɪd، با استرس اصلی روی بخش «FA». تلفظ گویندگان بومی را در ۱۳۶ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

ɪnˈfætʃueɪtɪd

in·FA·choo·ay·tid

استرس اصلی: FA

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «infatuated» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/136
👅Lab
IPAɪnˈfætʃueɪtɪd
Sayin-FA-choo-ay-tid
هجاهاin · FA · choo · ay · tid
شنیدن در متنUS
3:19
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “infatuated”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

ɪnˈfætʃueɪtɪd

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syl. 1Unstressed

in

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syl. 2Stress

FA

Gliding diphthong with sustained vocal resonance.

Syl. 3Unstressed

choo

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syl. 4Unstressed

ay

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syl. 5Unstressed

tid

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Primary emphasis falls on the second syllable ("FA"). Raise your pitch and sustain the vowel length on this syllable while relaxing the surrounding syllables.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Intervocalic Tap / Flap [ɾ] in American English

The Trap: Pronouncing a hard, aspirated [tʰ] in casual conversation can sound overly formal in North America.

How Native Speakers Say It: In American English, a single "t" between vowels quickly taps against the alveolar ridge like a soft "d" ([ɾ]). In British English, maintain a crisp aspirated [tʰ].

⚠️ Past Tense "-ed": Extra Syllable ⁄ɪd⁄

The Trap: Because the base verb ends in a /t/ or /d/ sound, an extra vowel syllable must be added.

How Native Speakers Say It: Pronounce as a full separate syllable ⁄ɪd⁄ (e.g. "start-id", "need-id").

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "infatuated" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "infatuated is" sounds like "infatuated-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "infatuated" aligns naturally with adjacent words.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“infatuated by a show i'm sure many of you are familiar with dallas attracted to the fast-paced drama failed”
— TEDx TalksWatch clip
“30 texts your infatuated new lover sent while you were in the shower.”
— SciShowWatch clip
“Infatuated individuals show increased activation in the ventral tegmental area.”
— TED-EdWatch clip
“me more infatuated and impassioned about the work that we're doing at Stone Barns and and more impressed with the our Farmers but even more than that it”
— Harvard UniversityWatch clip
“deeply infatuated with her.”
— MIT OpenCourseWareWatch clip
“You’re infatuated, right. When you’re infatuated you’re not able to see things three months down the road.”
— Native SpeakerWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «infatuated»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:ɪnˈfætʃueɪtɪd
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

infatuated by a show i'm sure many of you are familiar with dallas attracted to the fast-paced drama failed

شنیدن در متن: “infatuated”

۱۳۶ ویدیو

The انگلیسی word “infatuated” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ɪnˈfætʃueɪtɪd (phonetic respelling: in-FA-choo-ay-tid). Phonologically, it consists of 5 syllables (in · FA · choo · ay · tid), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (FA). Grammatically, “infatuated” functions as a verb, adjective. SayItVid indexes ۱۳۶ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “infatuated” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks, SciShow, TED-Ed.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @3:19
    “their hearts set on dallas texas they traveled to the united states infatuated by a show i'm sure many of you are familiar with dallas attracted to the fast-paced drama failed dallas attracted to the fast-paced drama failed”
  • 🇺🇸 USSciShow
    Clip #2 · @1:54
    “similar to those found in people with obsessive-compulsive disorders -- which may help explain those 30 texts your infatuated new lover sent while you were in the shower. Eventually, most of these more intense, obsessive components of new love settle down into a”
  • 🇺🇸 USTED-Ed
    Clip #3 · @1:27
    “and when it comes to the brain, that’s not far from the truth. Infatuated individuals show increased activation in the ventral tegmental area. The VTA is the reward-processing and motivation hub of the brain,”
  • 🇺🇸 USHarvard University
    Clip #4 · @92:34
    “proved to me I mean the story of this Farm proved a lot to me uh and it made me more infatuated and impassioned about the work that we're doing at Stone Barns and and more impressed with the our Farmers but even more than that it and and more impressed with the our Farmers but even more than that it”
  • 🇺🇸 USMIT OpenCourseWare
    Clip #5 · @4:32
    “presumably completely unaware that I had been deeply infatuated with her. How many people vote for A?”

تعریف و معنی: “infatuated”

VERB
  • simple past and past participle of infatuate
ADJECTIVE
  • Foolishly or unreasoningly fond of, attracted to or in love with (someone); besotted.
  • Excessively fond of or enthusiastic about (something).

جملات نمونه در بافت متن (3)

  • “1771, Elizabeth Griffith, The History of Lady Barton, London: T. Davies & T. Cadell, Volume 3, Letter 60, p. 40, […] I did not know her then, or I could never have been so infatuated as I was, to a creature so every way her inferior […]”
  • “Before I leave Switzerland I cannot but observe, that the Notion of Witchcraft reigns very much in this Country. […] The People are so universally infatuated with the Notion, that if a Cow falls sick, it is Ten to One but an Old Woman is clapt up in Prison for it […]”
  • “infatuated by a show i'm sure many of you are familiar with dallas attracted to the fast-paced drama failed”

عبارت‌ها و اصطلاحات رایج

infatuated rightinfatuated individualsdeeply infatuatedstates infatuatedtruth infatuatedinfatuated new

تلفظ: “infatuated”

Pronunciation:
in-FA-choo-ay-tid
هجاها:
in · FA · choo · ay · tid
Written Hyphenation:
in · fat · u · a · ted
استرس اصلی:
FA
IPA:
ɪnˈfætʃueɪtɪd
شنیدن در متن
infatuated

مترادف‌ها: “infatuated”

3 کلمه

شنیدن کلمات مرتبط با معنای «infatuated» در ویدیوهای واقعی:

کلمات هم‌قافیه با “infatuated”

-ætʃueɪtɪd
مشاهده تمام 34 قافیه برای «infatuated»

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "infatuated" (⁄ɪnˈfætʃueɪtɪd⁄) در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «infatuated»

واژه «infatuated» در انگلیسی چگونه تلفظ می‌شود؟

واژه «infatuated» به صورت صوتی ⁄ɪnˈfætʃueɪtɪd⁄ (in-FA-choo-ay-tid) تلفظ می‌شود. برای شنیدن آن در مکالمات واقعی، کلیپ‌های ویدیویی گویندگان بومی بالا را تماشا کنید.

واژه «infatuated» چند بخش (هجا) دارد؟

واژه «infatuated» دارای 5 هجا است: in · FA · choo · ay · tid.

تکیه صوتی (استرس) واژه «infatuated» کجاست؟

تکیه اصلی در واژه «infatuated» روی هجای «FA» قرار دارد. هنگام پخش ویدیوهای بالا به این هجای موکد توجه کنید.

معنی واژه «infatuated» چیست؟

simple past and past participle of infatuate

چگونه می‌توانم واژه «infatuated» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 136 نمونه ویدیویی واقعی از «infatuated» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “infatuated”?

Pronouncing a hard, aspirated [tʰ] in casual conversation can sound overly formal in North America. In American English, a single "t" between vowels quickly taps against the alveolar ridge like a soft "d" ([ɾ]). In British English, maintain a crisp aspirated [tʰ].