Skip to main content

چگونه «urtext» را در انگلیسی تلفظ کنیم

urtext تلفظ می‌شود: ˈuːɐ̯ˌtɛkst در آلمانی، با استرس اصلی روی بخش «UR». تلفظ گویندگان بومی را در ۱۰ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

ˈuːɐ̯ˌtɛkst

UR·text

استرس اصلی: Ur

Language:
Deutsch
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «urtext» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/10
👅Lab
IPAˈuːɐ̯ˌtɛkst
هجاهاUr · text
شنیدن در متنDE
0:46

die Bibel übersetzt hat aber er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther

کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «urtext»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:ˈuːɐ̯ˌtɛkst
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
شنیدن در کلیپ ویدیو ↑3 جمله موجود
Speech ShadowingAccent: DE
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther

شنیدن در متن: “urtext”

۱۰ ویدیو

The آلمانی word “urtext” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈuːɐ̯ˌtɛkst. Phonologically, it consists of 2 syllables (Ur · text), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (Ur). Grammatically, “urtext” functions as a noun. SayItVid indexes ۱۰ authentic آلمانی video clips demonstrating how native speakers articulate “urtext” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Deutsch.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #1 · @0:46
    “die Bibel übersetzt hat aber er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #2 · @16:26
    “er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche Griechischen übersetzt und nicht bloß”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #3 · @0:41
    “nicht der erste der die Bibel übersetzt hat aber er hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen eine Sonderausstellung zum”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #4 · @0:34
    “denn jeder der lesen konnte hatte jetzt darauf zugriff nödl war nicht der erste der die bibel übersetzt hat aber hat sie sehr gut übersetzt und er hat sie vor allem aus dem urtext aus dem griechischen übersetzt und er hat sie vor allem aus dem urtext aus dem griechischen”
  • 🇩🇪 DEDW Deutsch
    Clip #5 · @2:36
    “1522 vor Verfolgung in diesem Raum wurde der Protestantismus geboren in nur 10 Wochen übersetzte Luther hier das Neue Testament aus dem griechischen Urtext ins Deutsche selbst dem Teufel soll er einmal getrotzt haben er saß hier beim ins Deutsche selbst dem Teufel soll er einmal getrotzt haben er saß hier beim”

تعریف و معنی: “urtext”

Audio
NOUN
  • original version of a text
  • urtext

جملات نمونه در بافت متن (2)

  • “allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche übertragen die Sonderausstellung Luther”
  • “sie vor allem aus dem Urtext aus dem Griechischen übersetzt und nicht bloß das Lateinische ins Deutsche”

تلفظ: “urtext”

هجاها:
Ur · text
استرس اصلی:
Ur
IPA:
ˈuːɐ̯ˌtɛkst
شنیدن در متن
urtext

سوالات متداول درباره «urtext»

How do you pronounce “urtext” in آلمانی?

“urtext” is pronounced ⁄ˈuːɐ̯ˌtɛkst⁄ in آلمانی. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “urtext” mean?

“urtext” means: original version of a text