Skip to main content

چگونه «sésame» را در انگلیسی تلفظ کنیم

sésame تلفظ می‌شود: se.zam در فرانسوی. تلفظ گویندگان بومی را در ۲۲۵ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

se.zam

sé·same

Language:
Français
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «sésame» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/225
👅Lab
IPAse.zam
هجاهاsé · same
شنیدن در متنFR
6:19
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «sésame»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

IPA:se.zam
جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: FR
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

véritable sésame, finalement, le véritable rituel et celui qui fait vraiment stresser, ce n'est plus le bac, c'est parcours sup.

شنیدن در متن: “sésame”

۲۲۵ ویدیو

The فرانسوی word “sésame” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as se.zam. Phonologically, it consists of 2 syllables (sé · same). Grammatically, “sésame” functions as a noun. SayItVid indexes ۲۲۵ authentic فرانسوی video clips demonstrating how native speakers articulate “sésame” in natural connected speech, including verified broadcasts from FRANCE 24, Piece of French.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #1 · @6:19
    “Parcours supre du bac. C'est pas la preuve que le véritable sésame, finalement, le véritable rituel et celui qui fait vraiment stresser, ce n'est plus le bac, c'est parcours sup. vraiment stresser, ce n'est plus le bac, c'est parcours sup.”
  • 🇫🇷 FRPiece of French
    Clip #2 · @11:23
    “On adore le sarrasin dans cette famille, c'est des pâtes de sarrasin. Et aussi des haricots verts avec du sésame, en vrai c'est pas mal, je vais chauffer ça, ça nous fera des légumes avec. Je fais une petite pause avant de continuer à travailler. J'aime bien”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #3 · @9:56
    “constater alors est-ce que les Ivoiriens les supporters ont pu se munir de ce précieux sésame pour demain ah en tout cas ce que j'ai observé c'est que ça va à contre-courant des discours ah en tout cas ce que j'ai observé c'est que ça va à contre-courant des discours”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #4 · @9:13
    “exposition au virus ont présenté comme un sésame les voisines de cos la quatrième destination phare de grèce compte sur la mise en place d'un fameux quatrième destination phare de grèce”
  • 🇫🇷 FRFRANCE 24
    Clip #5 · @0:35
    “président iranien Massou Pzeskian est arrivé à New York. Il a obtenu donc son sésame pour rentrer dans le territoire américain. C'est du jamais vu pour un président en guerre contre les États-Unis. président en guerre contre les États-Unis.”

تعریف و معنی: “sésame”

Audio
NOUN
  • sesame (plant, seed)
  • hint
  • something that renders something else possible as if by magic: open sesame, magic word, (metaphorical) skeleton key

جملات نمونه در بافت متن (2)

  • “véritable sésame, finalement, le véritable rituel et celui qui fait vraiment stresser, ce n'est plus le bac, c'est parcours sup.”
  • “avec du sésame, en vrai c'est pas mal, je vais chauffer ça, ça nous fera des légumes avec.”

تلفظ: “sésame”

هجاها:
sé · same
IPA:
se.zam
شنیدن در متن
sésame

سوالات متداول درباره «sésame»

How do you pronounce “sésame” in فرانسوی?

“sésame” is pronounced /se.zam/ in فرانسوی. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “sésame” mean?

“sésame” means: sesame (plant, seed)