چگونه «foreign born» را در انگلیسی تلفظ کنیم
fo·reig·nborn
به افراد بومی گوش دهید که «foreign born» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند
Linguistic Pronunciation Masterclass: “foreign born”
Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence
Syllable Architecture & Stress Distribution
fo
Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.
reig
Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.
nborn
Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.
Keep the vowel length balanced, placing subtle emphasis on the root morpheme according to standard conversational rhythm.
Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes
The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.
How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).
Connected Speech & Natural Conversational Flow
When "foreign born" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "foreign born is" sounds like "foreign born-iz").
Maintain the stress-timed rhythm of English: compress unstressed syllables rapidly so the beat of "foreign born" aligns naturally with adjacent words.
Authentic Spoken Quotes from Native Video Context
“foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data”— Harvard UniversityWatch clip
“foreign born either documented or undocumented those kid those families also have not just first generation kids that were born outside but more commonly”— StanfordWatch clip
“For foreign born workers in the labor force were 77.”— TEDx TalksWatch clip
“or foreign born, or Yankees fan or Red Sox fan, or what have you, it wouldn't be too hard to eventually find”— MIT OpenCourseWareWatch clip
“And this foreign born population is much more concentrated in the 20 to 38 range, more likely to have children,”— Native SpeakerWatch clip
“either foreign born or have foreign Roots campaigning is hard work it takes commitment and energy”— Native SpeakerWatch clip
تمرین تلفظ «foreign born»
به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.
foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data
شنیدن در متن: “foreign born”
۲۱۴ ویدیوThe انگلیسی word “foreign born”. Phonologically, it consists of 3 syllables (fo · reig · nborn). Grammatically, “foreign born” functions as a adjective, noun. SayItVid indexes ۲۱۴ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “foreign born” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from Harvard University, Stanford, TEDx Talks.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇺🇸 USHarvard UniversityClip #1 · @79:20
“individual tracks and how i don't know foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data is you can only get detailed survey data”
- 🇺🇸 USStanfordClip #2 · @11:04
“use uh chair n family a child living in a family for one or or both parents are foreign born either documented or undocumented those kid those families also have not just first generation kids that were born outside but more commonly also have not just first generation kids that were born outside but more commonly”
- 🇺🇸 USTEDx TalksClip #3 · @3:46
“but it's 51.9 million immigrants in the United States in 2020. For foreign born workers in the labor force were 77. 3%, while native born workers were only 61. 7%. My point admitting while native born workers were only 61.7%. My point admitting”
- 🇺🇸 USMIT OpenCourseWareClip #4 · @42:35
“into two groups, and started looking at things like US born or foreign born, or Yankees fan or Red Sox fan, or what have you, it wouldn't be too hard to eventually find have you, it wouldn't be too hard to eventually find”
- 🇺🇸 USClip #5 · @14:24
“and the Midwest. And this foreign born population is much more concentrated in the 20 to 38 range, more likely to have children, in the 20 to 38 range, more likely to have children,”
تعریف و معنی: “foreign born”
- Being born outside of one's country of residence.
- A person who was born outside outside of their country of residence or citizenship.
جملات نمونه در بافت متن (3)
- “Jewish immigrants came together with other foreign-born groups in organizations like the Industrial Workers of the World, helping to create one of the cornerstones of the American left.”
- “foreign born down to the track level the thing with tracks is you can only get detailed survey data”
- “foreign born either documented or undocumented those kid those families also have not just first generation kids that were born outside but more commonly”
تلفظ: “foreign born”
- هجاها:
- fo · reig · nborn
- شنیدن در متن
- foreign born
کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)
صدای منحصربهفردهیچ هم‌آوای مستقیمی برای "foreign born" در واژگان عمومی ثبت نشده است.
سوالات متداول درباره «foreign born»
واژه «foreign born» چند بخش (هجا) دارد؟
واژه «foreign born» دارای 3 هجا است: fo · reig · nborn.
معنی واژه «foreign born» چیست؟
Being born outside of one's country of residence.
چگونه می‌توانم واژه «foreign born» را در جملات واقعی بشنوم؟
این صفحه شامل 214 نمونه ویدیویی واقعی از «foreign born» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.
What is the most common pronunciation mistake when saying “foreign born”?
Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).