Skip to main content

چگونه «bilang» را در انگلیسی تلفظ کنیم

bilang تلفظ می‌شود: با آوانگاری استاندارد انگلیسی. تلفظ گویندگان بومی را در ۹ ویدیو همراه با زیرنویس همگام و نشانگر زمانی در زیر بشنوید.

bi·lang

لهجه:
👅Mouth & Tongueتمرین تلفظ

به افراد بومی گوش دهید که «bilang» را در متن ویدیوهای واقعی می‌گویند

1/9
👅Lab
هجاهاbi · lang
کلیدهای میانبر: ← قبلی، → بعدی، R تکرار • Press L to loop sentence • Space to pause/resume

Linguistic Pronunciation Masterclass: “bilang”

Phonetic mechanics, syllable architecture, and conversational cadence

Syllable Architecture & Stress Distribution

Syllable 1Unstressed

bi

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Syllable 2Unstressed

lang

Reduced vowel sound, relaxed jaw, and minimal vocal effort.

Keep the vowel length balanced, placing subtle emphasis on the root morpheme according to standard conversational rhythm.

Common Pronunciation Traps & Learner Mistakes

⚠️ Unstressed Syllable Vowel Reduction (Schwa ⁄ə⁄)

The Trap: Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels.

How Native Speakers Say It: Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).

Connected Speech & Natural Conversational Flow

🔗 Consonant-Vowel Linking (Liaison)

When "bilang" is followed by a word starting with a vowel, glide the final consonant into the opening vowel (e.g. "bilang is" sounds like "bilang-iz").

⏱️ Stress-Timed Rhythm

In natural sentences, avoid over-stressing "bilang" unless it conveys the core contrast or focal point of your message.

Authentic Spoken Quotes from Native Video Context

Verified Transcripts
“Yang kedua, ketika anak laki-laki di kelas enam bilang ’Ya ampun Nina Davuluri mempunyai kumis yang lebih lebat daripada bapakku’,”
— TEDx TalksWatch clip
“Dan buat dia yang akhirnya bisa bilang, tahun ini, Miss America seperti saya.”
— TEDx TalksWatch clip
“Jadi ketika aku mengikuti lomba Miss America, Aku bilang satu hal yang aku kompetisikan adalah tentang keyakinan inti dan satu ide Dan satu ide tersebut adalah gadis sebelah anda telah berubah karena keanekaragaman”
— TEDx TalksWatch clip
“dimana dia melakukan pembersihan tubuh dengan minum jus, dan dia bilang ’aku baru saja membeli bikini ukuran dua dan itu akan kelihatan bagus sekali’”
— TEDx TalksWatch clip
“Jadi ketika aku mulai mengikuti kompetisi ini, semua orang bilang ’Nina, kalau kamu benar-benar serius, kamu harus berbadan kurus supaya baju renangnya mua”
— TEDx TalksWatch clip
“Now sadly, if we go three bays around the corner to Bilang-Bilangan, we find a more typical Filipino reef.”
— TEDx TalksWatch clip
تمرین با میکروفونرایگان • ۱۰۰٪ داخل مرورگر

تمرین تلفظ «bilang»

به تلفظ گوینده بومی گوش دهید، جمله را در میکروفون تکرار کنید و امتیاز دقت لحظه‌ای دریافت نمایید.

جمله‌ای را برای تمرین انتخاب کنید:
Speech ShadowingAccent: US
🔥 توالی تمرین خود را از امروز آغاز کنید!
جمله هدف:

Yang kedua, ketika anak laki-laki di kelas enam bilang ’Ya ampun Nina Davuluri mempunyai kumis yang lebih lebat daripada bapakku’,

شنیدن در متن: “bilang”

۹ ویدیو

The انگلیسی word “bilang”. Phonologically, it consists of 2 syllables (bi · lang). SayItVid indexes ۹ authentic انگلیسی video clips demonstrating how native speakers articulate “bilang” in natural connected speech across American (US: 8 sampled), British (UK), and Australian (AUS) accents, including verified broadcasts from TEDx Talks.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #1 · @2:55
    “dan segala produk rambut yang membuat rambutku tidak begitu keriting. Yang kedua, ketika anak laki-laki di kelas enam bilang ’Ya ampun Nina Davuluri mempunyai kumis yang lebih lebat daripada bapakku’, Nina Davuluri mempunyai kumis yang lebih lebat daripada bapakku’,”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #2 · @7:03
    “Ini adalah tentang gadis muda yang aku tahu melihat acaranya malam itu. Dan buat dia yang akhirnya bisa bilang, tahun ini, Miss America seperti saya. Dan sampai hari ini, aku percaya bahwa maksud itu telah didapat.”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #3 · @5:45
    “sampai masa dewasaku yang tidak pernah kupikirkan sampai dua kali. Jadi ketika aku mengikuti lomba Miss America, Aku bilang satu hal yang aku kompetisikan adalah tentang keyakinan inti dan satu ide Dan satu ide tersebut adalah gadis sebelah anda telah berubah karena keanekaragaman Aku bilang satu hal yang aku kompetisikan adalah tentang keyakinan inti dan satu ide”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #4 · @5:24
    “satu episode yang diucapkan oleh Kelly Kapoor di serial The Office, dimana dia melakukan pembersihan tubuh dengan minum jus, dan dia bilang ’aku baru saja membeli bikini ukuran dua dan itu akan kelihatan bagus sekali’ dan dia bilang ’aku baru saja membeli bikini”
  • 🇺🇸 USTEDx Talks
    Clip #5 · @5:07
    “ajang kompetisi Miss Amerika adalah sesuatu yang membuat aku tertarik. Jadi ketika aku mulai mengikuti kompetisi ini, semua orang bilang ’Nina, kalau kamu benar-benar serius, kamu harus berbadan kurus supaya baju renangnya mua kalau kamu benar-benar serius, kamu harus berbadan kurus supaya baju renangnya mua”

تلفظ: “bilang”

هجاها:
bi · lang
شنیدن در متن
bilang

کلمات با صدای یکسان (هم‌آواها)

صدای منحصر‌به‌فرد
مشاهده بیش از ۸۰۰ جفت

هیچ هم‌آوای مستقیمی برای "bilang" در واژگان عمومی ثبت نشده است.

سوالات متداول درباره «bilang»

واژه «bilang» چند بخش (هجا) دارد؟

واژه «bilang» دارای 2 هجا است: bi · lang.

چگونه می‌توانم واژه «bilang» را در جملات واقعی بشنوم؟

این صفحه شامل 9 نمونه ویدیویی واقعی از «bilang» به همراه زیرنویس هماهنگ است. با استفاده از دکمه‌های قبلی / بعدی (یا کلیدهای ← / →) دقیقا در لحظه بیان آن گوش دهید.

What is the most common pronunciation mistake when saying “bilang”?

Avoid pronouncing every vowel with full acoustic weight. Non-native speakers often over-enunciate unstressed vowels. Only give full vowel clarity to the primary stressed syllable. Relax all unstressed vowels into a neutral, low-energy schwa (⁄ə⁄).