If you know these 30 words, your Portuguese is amazing!
Learn PT with this synchronized story
Se você conhecer estas 30 palavras, seu
Se você conhecer estas 30 palavras, seu
português é incrível.
Olá, queridos alunos. Aqui é a Virgínia,
sua professora brasileira. Hoje vamos
fazer dois testes. Um sobre palavras
informais usadas no dia a dia e outro
sobre palavras mais formais. Se você
ainda não conhece essas palavras, esta é
uma ótima oportunidade para aprender. Se
você usar as palavras que vão ensinar
nesta lição, seu português vai soar mais
autêntico e você ainda poderá
impressionar seus amigos brasileiros. O
teste funciona da seguinte forma. Eu vou
colocar uma palavra na tela e você deve
escolher a resposta correta. Depois eu
vou dar a resposta e exemplos. Quando
você terminar o teste, escreva o
resultado nos comentários. Se você
acertar metade das questões, isso indica
que seu conhecimento de vocabulário em
português já é muito bom. Vamos começar
com um teste sobre palavras coloquiais
que brasileiros usam o tempo todo no dia
a dia. Você está pronto? Vamos lá.
Número um, bafafá.
Bafafá.
O que significa bafafá?
Letra A, diversão.
Letra B, tranquilidade.
Ou letra C, confusão.
Resposta letra C.
Confusão.
Usamos a palavra bafafá para descrever
uma confusão, barulho ou tumulto causado
por uma discussão ou situação polêmica.
Por exemplo, o comentário do político
gerou um grande bafafá nas redes
sociais.
Número dois, ladainha.
Ladainha.
O que significa ladainha?
Letra A, conversa breve. Letra B,
conversa repetitiva.
Ou letra C, conversa alegre.
Resposta. Letra B. Conversa repetitiva.
Número três. Estafúrdio.
Estafúrdio.
O que significa estapa fúrdio? Letra A,
sensato. Letra B, absurdo. Ou letra C,
comum.
Resposta letra B. absurdo.
Usamos a palavra estapafúrdio
para descrever algo estranho, ilógico,
exagerado ou absurdo. Por exemplo, o
final do filme foi tão estapafúrdio que
ninguém entendeu nada. Número quatro,
urucubaca.
Urucubaca.
O que significa urucubaca?
Letra A, sucesso. Letra B, sorte. Letra
C, azar.
Resposta
azar. Usamos a palavra urucubaca para
nos referir a uma fase de má sorte ou
algo que parece atrair coisas ruins. Por
exemplo, essa casa parece que tá com
urucubaca. Cada dia uma coisa quebra.
Número cinco, gororoba.
Gororoba.
O que significa goroba?
Letra A.
Comida estranha, letra B, comida
apimentada
ou letra C, comida tradicional.
Resposta: letra A, comida estranha.
Usamos a palavra gororoba para descrever
uma comida de aparência estranha,
geralmente improvisada, mal feita, ou
com ingredientes que não combinam. Por
exemplo, Paulo misturou arroz, feijão,
macarrão e banana, virou uma gororoba.
Esta lição inclui um material
de apoio gratuito com uma lista de 50
palavras, contendo as 30 palavras deste
vídeo e mais 20 palavras extras, além de
exercícios para ajudar você a reter este
vocabulário. Para baixar seu material de
apoio gratuito, use o Qcode que está na
tela ou o link abaixo do vídeo. Número
seis, jururu.
Jururu. O que significa jururu? Letra A,
alegre. Letra B, zangado.
Ou letra C, triste.
Resposta letra C. triste. Usamos a
palavra jururu para descrever alguém que
está triste, desanimado ou decepcionado.
Por exemplo, Joãozinho estava jururu
porque o passeio foi cancelado. Número
sete, xinfrim.
Xinfrim.
O que significa xinfrim?
Letra A, bom. Letra B, ruim.
ou letra C, chique.
Resposta letra B, ruim. Usamos a palavra
chinfrim para descrever algo de baixa
qualidade, mal feito, sem valor ou sem
graça. Por exemplo, as roupas daquela
loja t um tecido xinfrim. Número oito,
barafunda.
Barafunda.
O que significa barafunda?
Letra A, desordem. Letra B, silêncio. Ou
letra C, burocracia.
Resposta letra A. Desordem. Usamos a
palavra barafunda para descrever uma
situação caótica ou um grupo de coisas
ou pessoas desorganizadas.
Por exemplo, a reunião virou uma
baraunda com todo mundo falando ao mesmo
tempo. Número nove, treco. Treco. O que
significa treco? Letra A, coisa. Letra
B, pessoa ou letra C, animal.
Resposta letra A. Coisa. Usamos a
palavra treco para nos referir a
qualquer coisa. Geralmente quando não
sabemos ou não queremos dizer o nome de
uma coisa. Esse termo também é usado
para falar sobre indisposição ou
malestar súbito. Por exemplo, o que é
esse treco preto do seu lado? Lucas teve
um treco no meio da reunião. Número 10,
espelunca.
Espelunca.
O que significa espelunca?
Letra A, lugar luxuoso.
Letra B, lugar sujo. Ou letra C, lugar
divertido.
Resposta letra B. Lugar sujo. Usamos a
palavra espelunca para descrever um
lugar sujo, feio ou mal conservado. É um
termo usado de forma pejorativa.
Por exemplo, aquele hotel que eles
reservaram é uma espelunca. Número 11,
chilique.
Chilique. O que significa chilique?
Letra A, ataque de riso. Letra B, ataque
de soluço. Ou letra C, ataque nervoso.
Resposta letra C. Ataque nervoso.
Usamos a palavra chilique para nos
referir a uma reação exagerada,
geralmente de raiva, nervosismo ou
birra. Por exemplo, Bruna teve um
chilique quando descobriu que cancelaram
seu voo. Número 12. Fuxico.
Fuxico.
O que significa fuxico?
Letra A, fofoca. Letra B, desabafo.
Ou letra C, discussão.
Resposta letra A. fofoca.
Usamos a palavra fuxico para nos referir
a uma fofoca, geralmente com intuito de
falar mal de outra pessoa. Por exemplo,
eu tenho uma vizinha que adora um
fuxico. Número 13, lengaenga.
Lenga lenga. O que significa lengaenga?
Letra A, discurso monótono. Letra B,
discurso animado. Ou letra C, discurso
engraçado.
Resposta letra A. Discurso monótono.
Usamos a palavra lenga lenga para nos
referir a um discurso monótono, longo e
pouco objetivo, geralmente usado para
enrolar ou evitar o assunto principal.
Por exemplo, o discurso daquele político
foi uma lengaenga sem fim. Número 14,
Boroccocho.
Borokochô.
O que significa borocochô?
Letra A, animado. Letra B, desanimado.
Ou letra C, corajoso.
Resposta. Letra B. desanimado.
Usamos a palavra boro ou cochô para
descrever algo ou alguém desanimado, sem
energia ou triste. Por exemplo, Pedro
parecia meio borocochô depois da
reunião. E número 15, balbúrdia.
Balbúrdia.
O que significa balbúrdia?
Letra A, meditação.
Letra B, reunião. Ou letra C, tumulto.
Resposta letra C. tumulto.
Usamos a palavra balbúrdia para
descrever uma grande desordem, tumulto
ou confusão, geralmente com muito
barulho.
Por exemplo, a professora se irritou com
a balbúrdia dos alunos. Como
você foi no primeiro teste? Quantas
questões você acertou? Me diz nos
comentários. Agora vamos passar para o
segundo teste sobre palavras formais que
também são muito usadas no Brasil em
alguns contextos. Você está pronto?
Vamos lá. Número um, exímio.
Exímio. Que significa exímio?
Letra A, medíocre.
Letra B, excelente ou letra C,
preguiçoso.
Resposta letra B. Excelente.
Usamos a palavra exímio para descrever
uma pessoa extremamente habilidosa em
uma determinada área. Por exemplo, Pedro
é um exímio pianista. Seus shows são
maravilhosos.
Número dois, disseminar.
Disseminar.
O que significa disseminar?
Letra A, difundir ou propagar? Letra B,
esconder ou silenciar.
Ou letra C, restringir ou proibir.
Resposta letra A. Difundir ou propagar.
Usamos a palavra disseminar para indicar
o ato de espalhar ou difundir amplamente
uma ideia, informação ou substância. Por
exemplo, as redes sociais têm o poder de
disseminar informações rapidamente.
Número três, iminente.
Iminente. O que significa iminente?
Letra A. Algo que está prestes a
acontecer.
Letra B, algo impossível de acontecer.
Ou letra C, algo que já aconteceu.
Resposta. Letra A. Algo que está prestes
a acontecer. Usamos a palavra iminente
para falar de algo que está prestes a
acontecer ou que ocorrerá muito em
breve. Por exemplo, em outubro devemos
nos preparar para a chegada iminente do
frio. Número quatro, inerente.
Inerente.
O que significa inerente?
Letra A, temporário.
Letra B, superficial
ou letra C, intrínseco.
Resposta letra C. Intrínseco.
Usamos a palavra inerente para descrever
algo que faz parte da essência de uma
pessoa ou coisa. uma característica
intrínseca e inseparável.
Por exemplo, a curiosidade é inerente à
natureza humana. Número cinco,
pernicioso.
Pernicioso.
O que significa pernicioso?
Letra A, prejudicial.
Letra B, benéfico ou letra C, generoso.
Resposta letra A. Prejudicial.
Usamos a palavra pernicioso para
descrever algo prejudicial,
nocivo ou danoso. Por exemplo, o fumo é
um hábito pernicioso que causa muitos
problemas de saúde. Número seis,
diligente.
Diligente.
O que significa diligente?
Letra A. negligente e displice.
Letra B, dedicado e cuidadoso.
Ou letra C, indeciso e demorado.
Resposta letra B. Dedicado e cuidadoso.
Usamos a palavra diligente para
descrever uma pessoa cuidadosa,
esforçada e dedicada em suas tarefas.
Por exemplo, ela é uma aluna diligente
que sempre faz sua tarefa de casa.
Número sete, discrepante.
Discrepante.
O que significa discrepante?
Letra A, uniforme ou semelhante? Letra
B, apropriado ou balanceado.
E letra C, discordante ou divergente.
Resposta letra C. discordante ou
divergente.
Usamos a palavra discrepante para
indicar algo que está em desacordo o que
apresenta uma diferença marcante.
Por exemplo, a informação discrepante
nos relatórios gerou confusão na equipe.
Número oito, mitigar.
Mitigar. O que significa mitigar?
Letra A, aliviar ou reduzir.
Letra B, aumentar ou piorar. Ou letra C,
ignorar.
Resposta letra A. aliviar ou reduzir.
Usamos a palavra mitigar para falar de
algo que alivia ou reduz a gravidade ou
intensidade de uma situação negativa.
Por exemplo, o governo tomou medidas
para mitigar os efeitos do aquecimento
global. Número nove, prolífico.
Prolífico.
O que significa prolífico? Letra A,
produtivo.
Letra B, inútil. Ou letra C, escasso.
Resposta letra A. produtivo.
Usamos a palavra prolífico para
descrever uma pessoa altamente
produtiva, como um artista que produz
muita arte ou um autor que escreve
muitos livros. Por exemplo, Ana é uma
autora prolífica e já escreveu dois
romances este ano. Número 10, insolente.
Insolente. O que significa insolente?
Letra A, educado e gentil.
Letra B, humilde e modesto, ou letra C,
desrespeitoso ou arrogante.
Resposta letra C. Desrespeitoso ou
arrogante. Usamos a palavra insolente
para descrever uma pessoa que age com
desrespeito ou arrogância. Por exemplo,
a atitude insolente do funcionário foi
inaceitável.
Número 11, irrefutável.
Irrefutável.
Que significa irrefutável?
Letra A, questionável.
Letra B, incontestável.
Ou letra C, insignificante.
Resposta letra B. incontestável.
Usamos a palavra irrefutável para falar
de algo indescutível que não pode ser
negado ou questionado. Por exemplo,
minha amiga me convenceu com um
argumento irrefutável.
Número 12, obsoleto.
Obsoleto. O que significa obsoleto?
Letra A, ultrapassado.
Letra B, moderno ou letra C, temporário.
Resposta letra A. Ultrapassado.
Usamos a palavra obsoleto para descrever
algo arcaico, antiquado ou ultrapassado.
Por exemplo, os telefones públicos se
tornaram obsoletos.
Número 13.
Impreterível.
Impreterível.
O que significa impreterível? Letra A,
inoportuno ou indelicado.
Letra B, inevitável ou inadiável.
Ou letra C, insignificante ou
dispensável.
Resposta letra B. Inevitável ou
inadiável.
Usamos a palavra impreterível para falar
de algo urgente e obrigatório que não
pode ser deixado para depois. Por
exemplo, é impreterível que você envie
os documentos até o final do dia. Número
14. Iefável.
Iefável.
O que significa inefável? Letra A. algo
comum e simples. Letra B, desagradável
ou letra C, indescritível?
Resposta letra C, indescritível.
Usamos a palavra inefável para descrever
algo tão grandioso, belo ou
impressionante que não pode ser
expressado com palavras. Por exemplo, a
beleza da paisagem era simplesmente
inefável. E número 15, vicissitude.
Vicissitude.
O que significa vicissitude?
Letra A, mudança inesperada.
Letra B, sucesso profissional.
Ou letra C, rotina previsível.
Resposta letra A. Mudança inesperada.
Usamos a palavra vicissitude
para falar das mudanças ou revirarvoltas
inesperadas que ocorrem na vida, muitas
vezes associadas a dificuldades.
Por exemplo, as vicissitudes da vida nos
tornam mais fortes. Quantas questões
você acertou? Me diz nos comentários. Se
você não praticar o que aprendeu hoje,
você vai acabar esquecendo tudo. Por
isso, eu preparei um material de apoio
gratuito com exercícios para ajudar você
a praticar e reter o vocabulário. O
material desta semana inclui uma lista
com 50 palavras, 25 coloquiais e 25
formais. Muitos exemplos em frases e
exercícios que vão ajudá-lo a ampliar
seu vocabulário em português. Para
baixar seu material de apoio gratuito,
use o Qcode que está na tela ou o link
abaixo do vídeo. Se você gostou dessa
aula, você vai amar os nossos cursos. Na
escola Speaking Brazilian, nós
oferecemos cursos digitais, aulas em
pequenos grupos e aulas particulares.
Você vai encontrar todas as informações
em nosso site,
www. speakingbrasilian. com.
Antes de ir embora, lembre-se de curtir
o vídeo e inscreva-se no meu canal. Até
a próxima. ช
Essential vocabulary encountered in this story, categorized by difficulty with definitions and phonetics:
characteristic (all senses)
feminine plural of desorganizado
impressive
insignificant (not significant; not important)
disrespectful (lacking respect)