Cách phát âm "indiano" trong tiếng Anh
inˈdjano
in·DIA·no
Trọng âm chính: dia
Nghe người bản ngữ nói indiano theo ngữ cảnh trong các đoạn video thực tế
francesa o inglesa, la que han elegido para una actividad a una vida social que aquí no se trae. Trastoca todo porque además es indiano, no solo conoce Nueva York y conoce México DF. Es que a lo mejor ha pasado dos años por París y ellos no van a volver a su pueblo con los modos antiguos, lo mejor ha pasado dos años por París y ellos no van a volver a su pueblo con los modos antiguos,
Luyện phát âm từ “indiano”
Nghe người bản xứ phát âm, ghi âm giọng nói của bạn khi lặp lại câu vào micro và nhận điểm chính xác từng từ trong thời gian thực.
Trastoca todo porque además es indiano, no solo conoce Nueva York y conoce México DF.
Nghe theo ngữ cảnh: “indiano”
13 đoạn clipThe Tiếng Tây Ban Nha word “indiano” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as inˈdjano. Phonologically, it consists of 3 syllables (in · dia · no), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (dia). Grammatically, “indiano” functions as a adj, noun. SayItVid indexes 13 authentic Tiếng Tây Ban Nha video clips demonstrating how native speakers articulate “indiano” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Mundo, RTVE Noticias, DW Español.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESBBC News MundoClip #1 · @4:18
“francesa o inglesa, la que han elegido para una actividad a una vida social que aquí no se trae. Trastoca todo porque además es indiano, no solo conoce Nueva York y conoce México DF. Es que a lo mejor ha pasado dos años por París y ellos no van a volver a su pueblo con los modos antiguos, lo mejor ha pasado dos años por París y ellos no van a volver a su pueblo con los modos antiguos,”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #2 · @265:47
“Romero vilches María de los reyes roth Martínez Susana Rocío y saltor Marta Rueda perelló Patricia lucían Romero Gabriel Ruiz del Pinedo indiano iñaki Ruiz y carbonel Joan Ruiz Navarro Eduardo Luis Ruiz y carbonel Joan Ruiz Navarro Eduardo Luis”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #3 · @8:43
“unas leyes firmadas por Fernando el católico en 1512 estas leyes sentaron principios básicos del llamado derecho indiano los indígenas eran libres y principios básicos del llamado derecho”
- 🇪🇸 ESBBC News MundoClip #4 · @6:37
“hacer que las zonas más pobres del país pasen a ser las más ricas, como sucede en Cataluña y en el norte de España, en ese momento empieza a cambiar la percepción del indiano. El más conocido de Los Indianos en España fue Ramón Pelayo,”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #5 · @21:04
“me gusta mucho también la historia pues a lo mejor cuando cristóbal colón pensó que iba a ir a indiano y se fue hacia el otro lado del atlántico no sabían que iban a encontrarse con un americano entonces a lo mejor si lo”
Định nghĩa & Ý nghĩa: “indiano”
- West Indian (of, from or relating to the West Indies in the Caribbean)
- East Indian (of, from or relating to the East Indies, a historical term used approximately to refer to maritime Southeast Asia)
- Having returned to Europe from the Americas very wealthy
- West Indian
- A Spaniard who has returned to Europe from the Americas very wealthy
- A Canarian who has returned to the Canary Islands from the Americas
Câu ví dụ trong ngữ cảnh (2)
- “Trastoca todo porque además es indiano, no solo conoce Nueva York y conoce México DF. Es que a lo mejor ha pasado dos años por París y ellos no van a volver a s”
- “Rueda perelló Patricia lucían Romero Gabriel Ruiz del Pinedo indiano iñaki Ruiz y carbonel Joan Ruiz Navarro Eduardo Luis”
Phát âm: “indiano”
- Âm tiết:
- in · dia · no
- Trọng âm chính:
- dia
- IPA:
- inˈdjano
- Nghe theo ngữ cảnh
- indiano
Các câu hỏi thường gặp về indiano
How do you pronounce “indiano” in Tiếng Tây Ban Nha?
“indiano” is pronounced [inˈdjano] in Tiếng Tây Ban Nha. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “indiano” mean?
“indiano” means: West Indian (of, from or relating to the West Indies in the Caribbean)