Cách phát âm "vagabundo" trong tiếng Anh
va.ɡaˈbũ.du
va·ga·BUN·do
Trọng âm chính: bun
Nghe người bản ngữ nói vagabundo theo ngữ cảnh trong các đoạn video thực tế
Luyện phát âm từ “vagabundo”
Nghe người bản xứ phát âm, ghi âm giọng nói của bạn khi lặp lại câu vào micro và nhận điểm chính xác từng từ trong thời gian thực.
vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig
Nghe theo ngữ cảnh: “vagabundo”
18 đoạn clipThe Tiếng Bồ Đào Nha word “vagabundo” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as va.ɡaˈbũ.du. Phonologically, it consists of 4 syllables (va · ga · bun · do), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (bun). Grammatically, “vagabundo” functions as a adj, noun. SayItVid indexes 18 authentic Tiếng Bồ Đào Nha video clips demonstrating how native speakers articulate “vagabundo” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @7:36
“curtida irônica é como quem diz assim ó ai essa bunda aqui já foi melhor mas ele vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig vagabundo saúde amor saúde amig”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @9:21
“antena o fio de antena essa faixa essa fita ela saía da antena e ia até a casa do P até ó e aqui um um fiozinho aqui outro né só que esse fio era vagabundo né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @1:10
“câmeras com a gente lá aí fizeram lembrar um vagabundo foi não merece assim está fazendo 15 anos na época tinha 15 anos merece assim está fazendo 15 anos na”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #4 · @9:30
“né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para ver pela cara dele como ele é vagabundo uma coisa que eu gostava de fazer eu eu ligava e desligava e cada hora dava uma imagem diferente ó Isso é chique dema ligava e desligava e cada hora dava uma imagem diferente ó Isso é chique dema”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #5 · @1:04
“a apreensão de 98 isso aqui fizemos cabo frente a quebrar o carro vagabundo vagabundo tinha duas câmeras com a gente lá o carro vagabundo vagabundo tinha duas”
Định nghĩa & Ý nghĩa: “vagabundo”
- idle (averse to work or labour)
- crappy; worthless; of low quality (of an object, product or service)
- tramp, hobo (homeless person)
- wanderer; vagabond (a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
- layabout (lazy person)
Câu ví dụ trong ngữ cảnh (2)
- “vai ver só eu vou responder o Stories dele com foguinho ó toma essa vagabundo saúde amor saúde amig”
- “do P até ó e aqui um um fiozinho aqui outro né só que esse fio era vagabundo né porque Qualquer gato que passasse ele dá uma mão mordida já era aliás dá para”
Phát âm: “vagabundo”
- Âm tiết:
- va · ga · bun · do
- Trọng âm chính:
- bun
- IPA:
- va.ɡaˈbũ.du
- Nghe theo ngữ cảnh
- vagabundo
Các câu hỏi thường gặp về vagabundo
How do you pronounce “vagabundo” in Tiếng Bồ Đào Nha?
“vagabundo” is pronounced ⁄va.ɡaˈbũ.du⁄ in Tiếng Bồ Đào Nha. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “vagabundo” mean?
“vagabundo” means: idle (averse to work or labour)