Cách phát âm "balcão" trong tiếng Anh
bawˈkɐ̃w̃
bal·CÃO
Trọng âm chính: cão
Nghe người bản ngữ nói balcão theo ngữ cảnh trong các đoạn video thực tế
Luyện phát âm từ “balcão”
Nghe người bản xứ phát âm, ghi âm giọng nói của bạn khi lặp lại câu vào micro và nhận điểm chính xác từng từ trong thời gian thực.
Você pode ver que eu devia ter lixado o PVC antes de pintar porque tá saindo touda a tinta conforme eu arranho aqui no balcão.
Nghe theo ngữ cảnh: “balcão”
6 đoạn clipThe Tiếng Bồ Đào Nha word “balcão” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as bawˈkɐ̃w̃. Phonologically, it consists of 2 syllables (bal · cão), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (cão). Grammatically, “balcão” functions as a noun. SayItVid indexes 6 authentic Tiếng Bồ Đào Nha video clips demonstrating how native speakers articulate “balcão” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Porta dos Fundos, Speaking Brazilian Language School.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @4:52
“dentro e depois também arrematar com fita crepe. Você pode ver que eu devia ter lixado o PVC antes de pintar porque tá saindo touda a tinta conforme eu arranho aqui no balcão. Mas isso não tem saindo touda a tinta conforme eu arranho aqui no balcão. Mas isso não tem”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @0:34
“come o que vier. Eu como que vier. >> Você tá falando sério? Cara, mas eu eu dei um passo muito grande ultimamente. Ultimamente não, eh, há duas semanas atrás que eu cheguei no balcão de autoatendimento e aí tinha um há duas semanas atrás que eu cheguei no balcão de autoatendimento e aí tinha um”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #3 · @4:35
“Ah não sei quão comum é que é mas não é só com dinheiro é com a ideia de ir buscar alguma coisa num sítio qualquer com um balcão com uma assistência E no caso do dinheiro no multibanco que eu não sei se vocês dizem multibanco caso do dinheiro no multibanco que eu não sei se vocês dizem multibanco”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #4 · @0:57
“qualquer lugar quem é Canhoto Destro quem tem uma arma embaixo do balcão e quem sabe lutar como alguém pode perceber isso tudo podemos aprender novas habilidades e buscar conhecimento quem sabe lutar como alguém pode”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @3:17
“difícil mas a se mexer e é fácil você encontra dois pontos que têm a mesma altura. Então eu vou pendurar aqui no meu balcão. Então eu vou prender um belo de um”
Định nghĩa & Ý nghĩa: “balcão”
- counter
- balcony
Câu ví dụ trong ngữ cảnh (2)
- “crepe. Você pode ver que eu devia ter lixado o PVC antes de pintar porque tá saindo touda a tinta conforme eu arranho aqui no balcão. Mas isso não tem”
- “Cara, mas eu eu dei um passo muito grande ultimamente. Ultimamente não, eh, há duas semanas atrás que eu cheguei no balcão de autoatendimento e aí tinha um”
Phát âm: “balcão”
- Âm tiết:
- bal · cão
- Trọng âm chính:
- cão
- IPA:
- bawˈkɐ̃w̃
- Nghe theo ngữ cảnh
- balcão
Các câu hỏi thường gặp về balcão
How do you pronounce “balcão” in Tiếng Bồ Đào Nha?
“balcão” is pronounced ⁄bawˈkɐ̃w̃⁄ in Tiếng Bồ Đào Nha. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “balcão” mean?
“balcão” means: counter