How to pronounce "treco" in Portuguese
ˈtɾɛ.ku
TRE·co
Primary stress: tre
Hear native speakers say treco in context across real video clips
saber o que a galera comentou na foto aqui. Vamos ver! "Ih, rapaz, pensei que era luto", "misericórdia", "avião supersônico", "tive um treco quando vi a foto em preto e branco". A galera associa foto em preto e branco a imagem de quando alguém morre. "Levei um infarto com a foto, não faça mais isso, Manual". e branco a imagem de quando alguém morre. "Levei um infarto com a foto, não faça mais isso, Manual".
Practice Speaking “treco”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
supersônico", "tive um treco quando vi a foto em preto e branco".
Hear it in context: “treco”
29 clipsThe Portuguese word “treco” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈtɾɛ.ku. Phonologically, it consists of 2 syllables (tre · co), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (tre). Grammatically, “treco” functions as a noun. SayItVid indexes 29 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “treco” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Porta dos Fundos, Speaking Brazilian Language School.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #1 · @17:33
“saber o que a galera comentou na foto aqui. Vamos ver! "Ih, rapaz, pensei que era luto", "misericórdia", "avião supersônico", "tive um treco quando vi a foto em preto e branco". A galera associa foto em preto e branco a imagem de quando alguém morre. "Levei um infarto com a foto, não faça mais isso, Manual". e branco a imagem de quando alguém morre. "Levei um infarto com a foto, não faça mais isso, Manual".”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #2 · @0:15
“um troço que mata, pode ser um infarto, um AVC, qualquer coisa súbita e fatal. Se não for sério, o treco não passa de Se não for sério, o treco não passa de”
- 🇵🇹 BRSpeaking Brazilian Language SchoolClip #3 · @7:44
“para falar sobre indisposição ou malestar súbito. Por exemplo, o que é esse treco preto do seu lado? Lucas teve esse treco preto do seu lado? Lucas teve”
- 🇵🇹 BRNerdologiaClip #4 · @5:38
“parede do Superman Bat mulher maravilha o banco mesa DC Comics bandeja caixote de feira caixote de mesa mesa Rocket porta treco skins para iPhones rapaz é muita coisa para você desena vai lá na netstore. com. br”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @11:53
“vai ser hardcore água juntei os cacos e acha aqui nas nossas contas pelo menos eu vou cumprir a promessa de pesar esse treco assim só botar um prato vazio idêntico aquele lá apertar para aqui zerou opa”
Definition & Meaning: “treco”
- thingy; thingummy; gizmo; doohickey; thingamabob
- malaise (feeling of discomfort)
Example Sentences (3)
- “TRECO no sentido de algo que não se sabe ou não se quer dar nome, seja ideia ou sentimento, veio de tareco, do árabe tarayk, ninharia, coisa de pouco valor. Para designar tareco ou treco, os mineiros usam preferencialmente “trem”, ...”
- “supersônico", "tive um treco quando vi a foto em preto e branco". A galera associa foto em preto e branco a imagem de quando alguém morre. "Levei um infarto com”
- “um AVC, qualquer coisa súbita e fatal. Se não for sério, o treco não passa de”
Pronounce: “treco”
- Syllables:
- tre · co
- Primary stress:
- tre
- IPA:
- ˈtɾɛ.ku
- Hear it in context
- treco
Frequently asked questions about treco
How do you pronounce “treco” in Portuguese?
“treco” is pronounced ⁄ˈtɾɛ.ku⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “treco” mean?
“treco” means: thingy; thingummy; gizmo; doohickey; thingamabob