How to pronounce "todinho" in Portuguese
toˈd͡ʒĩ.ɲu
to·DI·nho
Primary stress: di
Hear native speakers say todinho in context across real video clips
Que que é isso? Isso chama dinheiro. Eles: como é que a gente arruma isso? Para arrumar isso aí, tá vendo aquele campo ali do outro lado? Tem que passar dia todinho agachado, cortando o mato, para o dono do roçado no fim do dia te dar uma notinha dessas que dá pra comprar só cortando o mato, para o dono do roçado no fim do dia te dar uma notinha dessas que dá pra comprar só
Practice Speaking “todinho”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Tem que passar dia todinho agachado, cortando o mato, para o dono do roçado no fim do dia te dar uma notinha dessas que dá pra comprar só
Hear it in context: “todinho”
11 clipsThe Portuguese word “todinho” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as toˈd͡ʒĩ.ɲu. Phonologically, it consists of 3 syllables (to · di · nho), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (di). Grammatically, “todinho” functions as a adj. SayItVid indexes 11 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “todinho” in natural connected speech, including verified broadcasts from BBC News Brasil, Manual do Mundo, Porta dos Fundos.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRBBC News BrasilClip #1 · @5:09
“Que que é isso? Isso chama dinheiro. Eles: como é que a gente arruma isso? Para arrumar isso aí, tá vendo aquele campo ali do outro lado? Tem que passar dia todinho agachado, cortando o mato, para o dono do roçado no fim do dia te dar uma notinha dessas que dá pra comprar só cortando o mato, para o dono do roçado no fim do dia te dar uma notinha dessas que dá pra comprar só”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @13:53
“e alinhando o sinal pros altos falantes poderam entregar a melhor qualidade sonora um sistema parrudo todinho fabricado pela Taramps que a gente ligou sonora um sistema parrudo todinho”
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #3 · @1:17
“Tá, amiga. Está bom. E o que você me diz isso? Ela termina de mamar o leite todinho em um peito, ela simplesmente vai para o outro! ela simplesmente vai para o outro!”
- 🇵🇹 BRPortuguese Fairy TalesClip #4 · @25:26
“acabo de comer agora vá mas não brinque comigo de novo ou eu vou jantar você todinho ah alguns dias depois o leão passeava pela selva Caçadores Fizeram uma armadilha alguns dias depois o leão passeava pela selva Caçadores Fizeram uma armadilha”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #5 · @5:53
“exatamente isso quer dizer que o pluviômetro um dia em cheio tanto que o quanto ele marcou é o que costuma marcar no meio todinho nós vimos que te ajudam a entender as coisas da vida como esse aqui você nós vimos que te ajudam a entender as coisas da vida como esse aqui você”
Definition & Meaning: “todinho”
- diminutive of todo
Example Sentences (3)
- “Ela é minha menina / E eu sou o menino dela / Ela é o meu amor / E eu sou o amor todinho dela”
- “Para arrumar isso aí, tá vendo aquele campo ali do outro lado? Tem que passar dia todinho agachado, cortando o mato, para o dono do roçado no fim do dia te dar ”
- “poderam entregar a melhor qualidade sonora um sistema parrudo todinho fabricado pela Taramps que a gente ligou”
Pronounce: “todinho”
- Syllables:
- to · di · nho
- Primary stress:
- di
- IPA:
- toˈd͡ʒĩ.ɲu
- Hear it in context
- todinho
Frequently asked questions about todinho
How do you pronounce “todinho” in Portuguese?
“todinho” is pronounced ⁄toˈd͡ʒĩ.ɲu⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “todinho” mean?
“todinho” means: diminutive of todo