How to pronounce "resquicio" in Spanish
resˈkiθjo
res·QUI·cio
Primary stress: qui
Hear native speakers say resquicio in context across real video clips
Practice Speaking “resquicio”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
un resquicio del sistema que hoy ya no existe, para ubicarse en otro puesto dentro de las fuerzas armadas.
Hear it in context: “resquicio”
90 clipsThe Spanish word “resquicio” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as resˈkiθjo. Phonologically, it consists of 3 syllables (res · qui · cio), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (qui). Grammatically, “resquicio” functions as a noun. SayItVid indexes 90 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “resquicio” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Español, RTVE Noticias, CuriosaMente.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #1 · @5:36
“y sin enfrentar consecuencias. Aprovechó un resquicio del sistema que hoy ya no existe, para ubicarse en otro puesto dentro de las fuerzas armadas. existe, para ubicarse en otro puesto”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #2 · @4:28
“un milímetro en materia de derechos de la mujer no vamos a consentir ni un solo resquicio que ponga en retroceso a ningún territorio en nuestro país a ninguno las explicaciones que Hasta ahora ha ninguno las explicaciones que Hasta ahora ha”
- 🇪🇸 ESCuriosaMenteClip #3 · @18:29
“e Me parece que vivimos en una época e en donde prácticamente no hay resquicio ni en el espacio ni en el tiempo ni en las ni en ninguna comunidad donde no estemos atravesados por algo que tenga que ver con ciencia y”
- 🇪🇸 ESLinguriosaClip #4 · @17:17
“Venga, vuelve. Estabas diciendo que solo queda un resquicio del futuro de subjuntivo en el lenguaje jurídico. del futuro de subjuntivo en el lenguaje jurídico.”
- 🇪🇸 ESVisualPolitikClip #5 · @15:15
“que son pocos y cobran mucho; y a pesar de los esfuerzos por evitar las juntas de vecinos, al final estas siempre encuentran un resquicio legal u otro para paralizar los proyectos. El resultado es que la nueva vivienda o no llega”
Definition & Meaning: “resquicio”
- the opening between the door and doorjamb
- cleft, crack, slit, crevice (thin long opening)
- hint; glimmer; dash; modicum (small amount)
Example Sentences (2)
- “un resquicio del sistema que hoy ya no existe, para ubicarse en otro puesto dentro de las fuerzas armadas.”
- “resquicio que ponga en retroceso a ningún territorio en nuestro país a ninguno las explicaciones que Hasta ahora ha”
Pronounce: “resquicio”
- Syllables:
- res · qui · cio
- Primary stress:
- qui
- IPA:
- resˈkiθjo
- Hear it in context
- resquicio
Frequently asked questions about resquicio
How do you pronounce “resquicio” in Spanish?
“resquicio” is pronounced ⁄resˈkiθjo⁄ in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “resquicio” mean?
“resquicio” means: the opening between the door and doorjamb