Skip to main content

How to pronounce "metamos" in Spanish

metamos is pronounced meˈtamos in Spanish, with primary stress on the “TA” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 48 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

meˈtamos

me·TA·mos

Primary stress: ta

Language:
Español
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say metamos in context across real video clips

1/48
👅Lab
IPAmeˈtamos
Syllablesme · ta · mos
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “metamos”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:meˈtamos
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑4 sentences available
Speech ShadowingAccent: ES
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

oposición al gobierno en qué sentido explica en sentido de criticar constantemente hombre no las metamos criticando a nivel nacional

Hear it in context: “metamos”

48 clips

The Spanish word “metamos” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as meˈtamos. Phonologically, it consists of 3 syllables (me · ta · mos), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ta). Grammatically, “metamos” functions as a verb. SayItVid indexes 48 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “metamos” in natural connected speech, including verified broadcasts from RTVE Noticias, Linguriosa, DW Español.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #1 · @5:39
    “de que está utilizando lo que está ocurriendo en madrid para hacer oposición al gobierno en qué sentido explica en sentido de criticar constantemente hombre no las metamos criticando a nivel nacional constantemente hombre no las metamos criticando a nivel nacional”
  • 🇪🇸 ESLinguriosa
    Clip #2 · @19:03
    “oferta y nunca más va a tener esta oferta cuando le metamos la certificación va a costar más de 99 seguro si lo compráis ahora ahora mismo certificación va a costar más de 99”
  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #3 · @7:12
    “eurocopa se comprobó que el fútbol europeo está mucho más arriba que el fútbol latinoamericano hasta que nos metamos en el fútbol latinoamericano fútbol latinoamericano hasta que nos”
  • 🇪🇸 ESEasy Spanish
    Clip #4 · @1:44
    “no se haya quemado simba no quiere que le metamos en la cazuela no tengo ganas de subir tantas escaleras no tengo ganas de subir tantas escaleras”
  • 🇪🇸 ESVisualPolitik
    Clip #5 · @29:44
    “gracias por estar ahí. Si os ha gustado que metamos caña, hacénoslo saber dándole al botón de like. Un saludo y hasta la próxima. dándole al botón de like. Un saludo y”

Definition & Meaning: “metamos”

Audio
VERB
  • to put in, insert
  • inflection of meter:
  • first-person plural present subjunctive

Example Sentences (3)

  • “Meta la tarjeta en la ranura.”
  • “oposición al gobierno en qué sentido explica en sentido de criticar constantemente hombre no las metamos criticando a nivel nacional”
  • “oferta cuando le metamos la certificación va a costar más de 99 seguro si lo compráis ahora ahora mismo”

Pronounce: “metamos”

Syllables:
me · ta · mos
Primary stress:
ta
IPA:
meˈtamos
Hear it in context
metamos

Frequently asked questions about metamos

How do you pronounce “metamos” in Spanish?

“metamos” is pronounced ⁄meˈtamos⁄ in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “metamos” mean?

“metamos” means: to put in, insert