Skip to main content

How to pronounce "marquesina" in Spanish

marquesina is pronounced maɾkeˈsina in Spanish, with primary stress on the “SI” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 17 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

maɾkeˈsina

mar·que·SI·na

Primary stress: si

Language:
Español
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say marquesina in context across real video clips

1/17
👅Lab
IPAmaɾkeˈsina
Syllablesmar · que · si · na
Hear it in contextES
4:15:26
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “marquesina”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:maɾkeˈsina
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑4 sentences available
Speech ShadowingAccent: ES
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

De verdad, vaya a contarle usted esa monserga a las chavalas que tienen que cambiar de marquesina en hortaleza,

Hear it in context: “marquesina”

17 clips

The Spanish word “marquesina” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as maɾkeˈsina. Phonologically, it consists of 4 syllables (mar · que · si · na), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (si). Grammatically, “marquesina” functions as a noun. SayItVid indexes 17 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “marquesina” in natural connected speech, including verified broadcasts from RTVE Noticias, DW Español, VisualPolitik.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #1 · @255:26
    “ha aumentado un 78% en Baleares. Así que no sabemos ahí por dónde cogerle a usted. De verdad, vaya a contarle usted esa monserga a las chavalas que tienen que cambiar de marquesina en hortaleza, monserga a las chavalas que tienen que cambiar de marquesina en hortaleza,”
  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #2 · @3:27
    “la detención por la policía de un hombre que portaba una kalashnikov en el maletero del auto tras el almacén con la marquesina grande yo estaba justo al lado e inmediatamente tras el almacén con la marquesina grande yo estaba justo al lado e inmediatamente”
  • 🇪🇸 ESVisualPolitik
    Clip #3 · @3:48
    “empezó con un trágico accidente que conmocionó a todo el país balcánico el primer día de noviembre de 2024 15 personas perdieron la vida en la nueva y reluciente estación de trenes de novat la marquesina de esta estación se reluciente estación de trenes de novat la marquesina de esta estación se”
  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #4 · @1:08
    “personas en el derrumbe de una marquesina en una estación de tren el pasado noviembre los manifestantes culpan del ocurrido a la mala gestión pasado noviembre los manifestantes”
  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #5 · @13:54
    “muchas ciudades en la noche de año nuevo pidiendo reformas políticas contra la corrupción a medianoche la multitud guardó silencio para recordar a los fallecidos por el derrumbe de una marquesina en una estación de tren en fallecidos por el derrumbe de una marquesina en una estación de tren en”

Definition & Meaning: “marquesina”

Audio
NOUN
  • shelter, bus shelter, waiting shelter
  • garage

Example Sentences (2)

  • “usted. De verdad, vaya a contarle usted esa monserga a las chavalas que tienen que cambiar de marquesina en hortaleza,”
  • “maletero del auto tras el almacén con la marquesina grande yo estaba justo al lado e inmediatamente”

Pronounce: “marquesina”

Syllables:
mar · que · si · na
Primary stress:
si
IPA:
maɾkeˈsina
Hear it in context
marquesina

Frequently asked questions about marquesina

How do you pronounce “marquesina” in Spanish?

“marquesina” is pronounced [maɾkeˈsina] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “marquesina” mean?

“marquesina” means: shelter, bus shelter, waiting shelter