Skip to main content

How to pronounce "maquillar" in Spanish

maquillar is pronounced makiˈʝaɾ in Spanish, with primary stress on the “LLAR” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 191 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

makiˈʝaɾ

ma·qui·LLAR

Primary stress: llar

Language:
Español
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say maquillar in context across real video clips

1/191
👅Lab
IPAmakiˈʝaɾ
Syllablesma · qui · llar
Hear it in contextES
2:42
Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “maquillar”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:makiˈʝaɾ
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑3 sentences available
Speech ShadowingAccent: ES
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

los tratados europeos para maquillar esta derrota y todo ello cobra mucha más relevancia Si tenemos en cuenta que en

Hear it in context: “maquillar”

191 clips

The Spanish word “maquillar” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as makiˈʝaɾ. Phonologically, it consists of 3 syllables (ma · qui · llar), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (llar). Grammatically, “maquillar” functions as a verb. SayItVid indexes 191 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “maquillar” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Español, RTVE Noticias, VisualPolitik.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #1 · @2:42
    “hacer es interponer un recurso contra los tratados europeos para maquillar esta derrota y todo ello cobra mucha más relevancia Si tenemos en cuenta que en esta derrota y todo ello cobra mucha más”
  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #2 · @37:44
    “presupuesto ni los fondos europeos van a poder maquillar sus 'números rojos' son expertos en maquillaje también en andalucía con las listas de espera y los expertos en maquillaje también en”
  • 🇪🇸 ESVisualPolitik
    Clip #3 · @14:49
    “seguridad social para pagar las pensiones y maquillar el déficit. Las transferencias del Estado a la Seguridad Social se disparan un 16, 2% transferencias del Estado a la Seguridad”
  • 🇪🇸 ESDW Español
    Clip #4 · @1:40
    “las investigaciones para aclarar el escándalo y eso dañó su imagen ahora la acusan de maquillar las cuentas públicas para ocultar el déficit y de favorecer su reelección en 2014 rousseff siempre aseguró no haber”
  • 🇪🇸 ESRTVE Noticias
    Clip #5 · @3:15
    “estas cifras alberto núñez feijóo acusa el gobierno de maquillar los datos al no computar dice como parados los fijos-discontinuos le ha respondido a la computar dice como parados los”

Definition & Meaning: “maquillar”

Audio
VERB
  • to apply makeup or cosmetics to
  • to fiddle, massage (numbers, data)
  • to disguise, dress up

Example Sentences (2)

  • “los tratados europeos para maquillar esta derrota y todo ello cobra mucha más relevancia Si tenemos en cuenta que en”
  • “poder maquillar sus 'números rojos' son expertos en maquillaje también en andalucía con las listas de espera y los”

Pronounce: “maquillar”

Syllables:
ma · qui · llar
Primary stress:
llar
IPA:
makiˈʝaɾ
Hear it in context
maquillar

Frequently asked questions about maquillar

How do you pronounce “maquillar” in Spanish?

“maquillar” is pronounced ⁄makiˈʝaɾ⁄ in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “maquillar” mean?

“maquillar” means: to apply makeup or cosmetics to