How to pronounce "encuadre" in Spanish
enˈkwadɾe
en·CUA·dre
Primary stress: cua
Hear native speakers say encuadre in context across real video clips
Practice Speaking “encuadre”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
Oye se me ve en no sé en mitad del encuadre no sé me he volado la cabeza me
Hear it in context: “encuadre”
28 clipsThe Spanish word “encuadre” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as enˈkwadɾe. Phonologically, it consists of 3 syllables (en · cua · dre), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (cua). Grammatically, “encuadre” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 28 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “encuadre” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Español, RTVE Noticias, CuriosaMente.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #1 · @13:33
“preguntar a mis amigas por ejemplo les mando el video por Whatsapp y les digo Oye se me ve en no sé en mitad del encuadre no sé me he volado la cabeza me he cortado la cabeza o algo y me dicen no Andre Está bien entonces ya lo”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #2 · @119:28
“que se alcance una solución definitiva al enclave. Por este desajuste de encuadre territorial existe una histórica reivindicación de la ciudadanía de Treviño para su incorporación a Alaba. La primera ciudadanía de Treviño para su incorporación a Alaba. La primera”
- 🇪🇸 ESCuriosaMenteClip #3 · @6:22
“el resultado. Además fue diseñada para ser más ligera, por lo que no tenía visor: los astronautas recibieron entrenamiento para poder fotografiar sin ver el encuadre exacto. Por cierto: Aldrin y Armstrong se trajeron la película expuesta, pero dejaron las cámaras”
- 🇪🇸 ESVisualPolitikClip #4 · @12:27
“Fijaos en dos detalles muy importantes. El encuadre y el ángulo. En casi todos los posters de campaña, el candidato aparece en primer plano.”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #5 · @15:49
“mismo nivel que es una de las lecturas que hacer muchos analistas Al mismo nivel de hecho se ha señalado como en la ONU han condenado la agresión rusa pero creo que simplemente no están siguiendo el encuadre que propone la rusa pero creo que simplemente no están siguiendo el encuadre que propone la”
Definition & Meaning: “encuadre”
- to frame
- inflection of encuadrar:
- first/third-person singular present subjunctive
- frame
- composition, framing
- framing
Example Sentences (2)
- “Oye se me ve en no sé en mitad del encuadre no sé me he volado la cabeza me”
- “encuadre territorial existe una histórica reivindicación de la ciudadanía de Treviño para su incorporación a Alaba. La primera”
Pronounce: “encuadre”
- Syllables:
- en · cua · dre
- Primary stress:
- cua
- IPA:
- enˈkwadɾe
- Hear it in context
- encuadre
Frequently asked questions about encuadre
How do you pronounce “encuadre” in Spanish?
“encuadre” is pronounced [enˈkwadɾe] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “encuadre” mean?
“encuadre” means: to frame