How to pronounce "encajonada" in Spanish
enkaxoˈnada
en·ca·jo·NA·da
Primary stress: na
Hear native speakers say encajonada in context across real video clips
Practice Speaking “encajonada”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
momento esa calma mantiene encajonada esa nube de gas y de ceniza que sale de
Hear it in context: “encajonada”
5 clipsThe Spanish word “encajonada” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as enkaxoˈnada. Phonologically, it consists of 5 syllables (en · ca · jo · na · da), with primary lexical stress placed on the 4th syllable (na). Grammatically, “encajonada” functions as a verb. SayItVid indexes 5 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “encajonada” in natural connected speech, including verified broadcasts from RTVE Noticias, CuriosaMente.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #1 · @2:27
“disipará en las próximas horas de momento esa calma mantiene encajonada esa nube de gas y de ceniza que sale de esa nube de gas y de ceniza que sale de”
- 🇪🇸 ESCuriosaMenteClip #2 · @2:45
“alma. Esta idea viene desde los platónicos: la mente perfecta, el alma intemporal, se encuentra encajonada, prisionera del cuerpo mortal. Incluso pensaban que en el cuerpo, la cabeza, sede del intelecto, era la parte más divina y el resto del cuerpo un mero la cabeza, sede del intelecto, era la parte más divina y el resto del cuerpo un mero”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #3 · @1:21
“evitan la zona y están obligados a elegir entre dos rutas. La del norte Irán queda encajonada entre el espacio cerrado de la guerra de Irán y también por el norte de esa ruta tiene el espacio de Ucrania cerrado también. O y también por el norte de esa ruta tiene el espacio de Ucrania cerrado también. O”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #4 · @1:59
“yo incluida normalmente la tenemos pegada a la pared y eso hace que se sobrecaliente y aumente el consumo y el gasto de la nevera si la alejamos un poquito de la pared pues vamos a ahorrar y si la tenemos encajonada en un armario poquito de la pared pues vamos a ahorrar y si la tenemos encajonada en un armario”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #5 · @36:38
“lógicamente en las zonas en las que hay que decir que además la catedral de Barcelona está aquí en el plan de la SEU, pero está encajonada un poco en el corazón del gótico en este barrio que está lleno de callejuelas, ¿verdad? De corazón del gótico en este barrio que está lleno de callejuelas, ¿verdad? De”
Definition & Meaning: “encajonada”
- feminine singular of encajonado
Example Sentences (2)
- “momento esa calma mantiene encajonada esa nube de gas y de ceniza que sale de”
- “encuentra encajonada, prisionera del cuerpo mortal. Incluso pensaban que en el cuerpo, la cabeza, sede del intelecto, era la parte más divina y el resto del cue”
Pronounce: “encajonada”
- Syllables:
- en · ca · jo · na · da
- Primary stress:
- na
- IPA:
- enkaxoˈnada
- Hear it in context
- encajonada
Frequently asked questions about encajonada
How do you pronounce “encajonada” in Spanish?
“encajonada” is pronounced [enkaxoˈnada] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “encajonada” mean?
“encajonada” means: feminine singular of encajonado