How to pronounce "detente" in Spanish
deˈtente
de·TEN·te
Primary stress: ten
Hear native speakers say detente in context across real video clips
Practice Speaking “detente”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
nadie detente hay nadie no te atrevas a dar un paso adelante y convertirá al príncipe en un pato
Hear it in context: “detente”
30 clipsThe Spanish word “detente” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as deˈtente. Phonologically, it consists of 3 syllables (de · ten · te), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (ten). Grammatically, “detente” functions as a verb, noun. SayItVid indexes 30 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “detente” in natural connected speech, including verified broadcasts from Spanish Fairy Tales, RTVE Noticias, DW Español.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESSpanish Fairy TalesClip #1 · @10:59
“necesito enseñarte una lección nadie detente hay nadie no te atrevas a dar un paso adelante y convertirá al príncipe en un pato paso adelante y convertirá al príncipe en un pato”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #2 · @62:45
“a a una mujer. Hoy casi el 40% de las personas que hacen posible el cine español son mujeres, pero ellas reciben un 24% menos de presupuesto que ellos. Detente ahí. de presupuesto que ellos. Detente ahí.”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #3 · @5:49
“en lo que el dt entidad mide este el templo detente javier tello analista en políticas de salud yo no sé qué opinas pero a mí javier tello analista en políticas de salud yo no sé qué opinas pero a mí”
- 🇪🇸 ESEasy SpanishClip #4 · @7:36
“ya sabes aguantaban es algo que si quieres hacer pero como que esperar un poquito jose detente no sé cuando alguien que se quiere ir a un lado de un lugar y no sé yo quiero pasar al baño es como que aguantaba ahora”
- 🇪🇸 ESBookBox SpanishClip #5 · @2:45
“he heard. Wf. Wof. Kalu, detente. Kalu. Gritó Malu mientras corría tras élu.”
Definition & Meaning: “detente”
- to hold or retain
- second-person singular imperative of detener combined with te
- inflection of detentar:
- a painted or embroidered image of a saint carried over the heart to ward off danger or attack
- an amulet or talisman carried for protection against harm
- détente (period of history involving calming of tension)
Example Sentences (2)
- “nadie detente hay nadie no te atrevas a dar un paso adelante y convertirá al príncipe en un pato”
- “hacen posible el cine español son mujeres, pero ellas reciben un 24% menos de presupuesto que ellos. Detente ahí.”
Pronounce: “detente”
- Syllables:
- de · ten · te
- Primary stress:
- ten
- IPA:
- deˈtente
- Hear it in context
- detente
Frequently asked questions about detente
How do you pronounce “detente” in Spanish?
“detente” is pronounced [deˈtente] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “detente” mean?
“detente” means: to hold or retain