How to pronounce "carpetazo" in Spanish
CARPETAZO
Primary stress: carpetazo
Hear native speakers say carpetazo in context across real video clips
Practice Speaking “carpetazo”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
torturadas el mismo tribunal que hoy da carpetazo al caso condenó hace una semana a seis agentes de la policía
Hear it in context: “carpetazo”
116 clipsThe Spanish word “carpetazo”. Phonologically, it consists of 1 syllable (carpetazo), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “carpetazo” functions as a noun. SayItVid indexes 116 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “carpetazo” in natural connected speech, including verified broadcasts from RTVE Noticias, BBC News Mundo, VisualPolitik.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #1 · @8:13
“detenidas y torturadas el mismo tribunal que hoy da carpetazo al caso condenó hace una semana a seis agentes de la policía carpetazo al caso condenó hace una”
- 🇪🇸 ESBBC News MundoClip #2 · @12:40
“que alteró las pruebas, que no buscó la verdad, que buscó fundamentalmente dar carpetazo a la investigación y que eso ha generado muchos vacíos y huecos que hay que ir llenando. muchos vacíos y huecos que hay que ir llenando.”
- 🇪🇸 ESVisualPolitikClip #3 · @10:19
“El caso es que, de esta forma cuando Mercosur no había aún conseguido la integración económica pues… se dio carpetazo a la economía, de tal forma que una organización que se llama Mercado del Sur pasó a ser casi de todo excepto un mercado integrado. llama Mercado del Sur pasó a ser casi de todo excepto un mercado integrado.”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #4 · @34:46
“normalistas desaparecidos ustedes han rechazado el cierre del carpetazo histórico el cierre del carpetazo histórico”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #5 · @246:58
“deliberadamente en el asunto del carpetazo que dio la Audiencia Nacional a la investigación del caso Pegasus. Yo creo que habiendo virado a la a la investigación del caso Pegasus. Yo”
Definition & Meaning: “carpetazo”
- only used in dar carpetazo
Example Sentences (2)
- “torturadas el mismo tribunal que hoy da carpetazo al caso condenó hace una semana a seis agentes de la policía”
- “dar carpetazo a la investigación y que eso ha generado muchos vacíos y huecos que hay que ir llenando.”
Pronounce: “carpetazo”
- Syllables:
- carpetazo
- Primary stress:
- carpetazo
- Hear it in context
- carpetazo
Frequently asked questions about carpetazo
How do you pronounce “carpetazo” in Spanish?
Listen to native speakers pronounce “carpetazo” in authentic Spanish video clips above.
What does “carpetazo” mean?
“carpetazo” means: only used in dar carpetazo