How to pronounce "aguanten" in Spanish
aɡwanˈtaɾ
AGUANTEN
Primary stress: aguanten
Hear native speakers say aguanten in context across real video clips
Practice Speaking “aguanten”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
que se les pide que aguanten aquello que las administraciones no están sosteniendo con recursos, con planificación y con políticas
Hear it in context: “aguanten”
50 clipsThe Spanish word “aguanten” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as aɡwanˈtaɾ. Phonologically, it consists of 1 syllable (aguanten), pronounced as a single stressed monosyllable. Grammatically, “aguanten” functions as a verb. SayItVid indexes 50 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “aguanten” in natural connected speech, including verified broadcasts from RTVE Noticias, DW Español.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #1 · @321:33
“insostenible, pero sobre todo porque hace tiempo que se les pide que aguanten aquello que las administraciones no están sosteniendo con recursos, con planificación y con políticas sosteniendo con recursos, con planificación y con políticas”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #2 · @1:50
“hay tantos problemas que esto es eh es un problema más hay que ver hasta qué punto eh eh aguanten la presión que le punto eh eh aguanten la presión que le”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #3 · @39:16
“era. ¿Ustedes lo han verificado? Insisto, la situación y la severidad de los eventos que concurrieron no se trata de hacer infraestructuras resilientes que aguanten cualquier dana o cualquier circunstancia. Es importante resilientes que aguanten cualquier dana o cualquier circunstancia. Es importante”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #4 · @0:25
“que ya es realidad a este diseñador de 28 años se le ocurrió la idea del overol baby suit en un festival de música aguanten weening necesitamos wifi en todas partes aguanten weening necesitamos wifi en todas partes”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #5 · @263:56
“que demra a les dones queestat pr partit per la seva llibertat sexual y en mesos la modifiquen perqu no aguanten la de la meditica han tremolat les cames han escollit retrocedas”
Definition & Meaning: “aguanten”
- to hold, withhold, hold back, retain (breath, urine)
- inflection of aguantar:
- third-person plural present subjunctive
Example Sentences (3)
- “Para nadar bajo el agua, uno tiene que ser capaz de aguantar la respiración.”
- “que se les pide que aguanten aquello que las administraciones no están sosteniendo con recursos, con planificación y con políticas”
- “un problema más hay que ver hasta qué punto eh eh aguanten la presión que le”
Pronounce: “aguanten”
- Syllables:
- aguanten
- Primary stress:
- aguanten
- IPA:
- aɡwanˈtaɾ
- Hear it in context
- aguanten
Frequently asked questions about aguanten
How do you pronounce “aguanten” in Spanish?
“aguanten” is pronounced [aɡwanˈtaɾ] in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “aguanten” mean?
“aguanten” means: to hold, withhold, hold back, retain (breath, urine)