How to pronounce "acarrear" in Spanish
akareˈaɾ
a·ca·rre·AR
Primary stress: ar
Hear native speakers say acarrear in context across real video clips
Practice Speaking “acarrear”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
falsificación que podrían acarrear penas de hasta 8 años ellos niegan las acusaciones se alegan que solo trabajan para salvar
Hear it in context: “acarrear”
179 clipsThe Spanish word “acarrear” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as akareˈaɾ. Phonologically, it consists of 4 syllables (a · ca · rre · ar), with primary lexical stress placed on the 4th syllable (ar). Grammatically, “acarrear” functions as a verb. SayItVid indexes 179 authentic Spanish video clips demonstrating how native speakers articulate “acarrear” in natural connected speech, including verified broadcasts from DW Español, RTVE Noticias, BBC News Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #1 · @23:52
“los activistas enfrentan numerosos cargos y acusaciones de espionaje y falsificación que podrían acarrear penas de hasta 8 años ellos niegan las acusaciones se alegan que solo trabajan para salvar acusaciones se alegan que solo trabajan para salvar”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #2 · @12:01
“que pase desapercibido las secuelas que podría acarrear puede haber consecuencias profundas para lo que significa ser homo sapiens y para el desarrollo de nuestra consecuencias profundas para lo que”
- 🇪🇸 ESBBC News MundoClip #3 · @12:51
“funcionarios que no estábamos de acuerdo con esa situación y que sabíamos que en algún momento eso podría acarrear un problema penal y judicial. Y nos teníamos que cuidar de eso. que cuidar de eso.”
- 🇪🇸 ESDW EspañolClip #4 · @2:24
“en la versión larga del xj el radio de giro creció de 11 9 a 12 3 metros ello puede acarrear problemas en los aparcamientos y para maniobrar en la ciudad el banco trasero ofrece gran confort ciudad el banco trasero ofrece gran confort”
- 🇪🇸 ESRTVE NoticiasClip #5 · @1:07
“intensos combates y bombardeos es prácticamente imposible y que podría acarrear una tragedia humanitaria con el tiempo justo para agarrar el colchón o algunas otras humanitaria con el tiempo justo para agarrar el colchón o algunas otras”
Definition & Meaning: “acarrear”
- to carry, haul
- to cause, bring up (negative effects)
Example Sentences (3)
- “La comunicante me refirió que le habían regalado una imagen de esta Santa [Santa Filomena], que ella aceptó por no desairar, pero que luego quemó, temerosa de que le acarreara desgracias y desazones.”
- “falsificación que podrían acarrear penas de hasta 8 años ellos niegan las acusaciones se alegan que solo trabajan para salvar”
- “podría acarrear puede haber consecuencias profundas para lo que significa ser homo sapiens y para el desarrollo de nuestra”
Pronounce: “acarrear”
- Syllables:
- a · ca · rre · ar
- Primary stress:
- ar
- IPA:
- akareˈaɾ
- Hear it in context
- acarrear
Frequently asked questions about acarrear
How do you pronounce “acarrear” in Spanish?
“acarrear” is pronounced ⁄akareˈaɾ⁄ in Spanish. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “acarrear” mean?
“acarrear” means: to carry, haul