Skip to main content

How to pronounce "poxa" in Portuguese

poxa is pronounced ˈpo.ʃɐ in Portuguese, with primary stress on the “PO” syllable. Hear authentic native speakers pronounce it in 37 clips with synchronized subtitles and timestamps below.

ˈpo.ʃɐ

PO·xa

Primary stress: po

Accent:
👅Mouth & TonguePractice Speaking

Hear native speakers say poxa in context across real video clips

1/37
👅Lab
IPAˈpo.ʃɐ
Syllablespo · xa
Hear it in contextBR
0:14

Para quem não conhece o Cauê Moura... Quem não conhece o Cauê Moura, né? Não, poxa... Tá o link do canal dele ai embaixo, ele também faz umas receitas hardcore lá no canal dele. ele também faz umas receitas hardcore lá no canal dele.

Keyboard controls: ← Prev, → Next, R Replay • Press L to loop sentence • Space to pause/resume
Mic PracticeZero-Cost • 100% In-Browser

Practice Speaking “poxa”

Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.

IPA:ˈpo.ʃɐ
Select a sentence to practice:
Hear in Video Clip ↑3 sentences available
Speech ShadowingAccent: BR
🔥 Start your streak today!
Target Phrase:

Não, poxa... Tá o link do canal dele ai embaixo, ele também faz umas receitas hardcore lá no canal dele.

Hear it in context: “poxa”

37 clips

The Portuguese word “poxa” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ˈpo.ʃɐ. Phonologically, it consists of 2 syllables (po · xa), with primary lexical stress placed on the 1st (initial) syllable (po). Grammatically, “poxa” functions as a intj. SayItVid indexes 37 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “poxa” in natural connected speech, including verified broadcasts from Manual do Mundo, Ciência Todo Dia, Porta dos Fundos.

Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)

  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #1 · @0:14
    “Para quem não conhece o Cauê Moura... Quem não conhece o Cauê Moura, né? Não, poxa... Tá o link do canal dele ai embaixo, ele também faz umas receitas hardcore lá no canal dele. ele também faz umas receitas hardcore lá no canal dele.”
  • 🇵🇹 BRCiência Todo Dia
    Clip #2 · @2:08
    “puxados empurrados e puxados repetidamente esse ciclo de empurrar e puxar acontece várias vezes por segundo uma poxa poxa poxa poxa poxa puxar acontece várias vezes por segundo”
  • 🇵🇹 BRPorta dos Fundos
    Clip #3 · @0:58
    “Que você seja verdadeiro! Tenha compaixão, olhe nos olhos. -Poxa, desculpa. Eu não... -Mente na cara dura, depois quer comprar a gente com 5 reais. depois quer comprar a gente com 5 reais.”
  • 🇵🇹 BRNerdologia
    Clip #4 · @9:36
    “que Luigi monei recebe não é apenas por sua aparência Poxa pessoal mas falamos Exatamente isso no vídeo repito muitas pessoas simpatizaram com o suspeito do crime Por acreditarem que no contexto Exatamente isso no vídeo repito muitas”
  • 🇵🇹 BRManual do Mundo
    Clip #5 · @2:39
    “nota eu vou eu ganho a nota na final da então não poxa vida a gente vai dobrar ela aqui assim ó meio que em duas ela aqui assim ó meio que em duas”

Definition & Meaning: “poxa”

Audio
INTJ
  • alternative form of puxa

Example Sentences (2)

  • “Não, poxa... Tá o link do canal dele ai embaixo, ele também faz umas receitas hardcore lá no canal dele.”
  • “repetidamente esse ciclo de empurrar e puxar acontece várias vezes por segundo uma poxa poxa poxa poxa poxa”

Pronounce: “poxa”

Syllables:
po · xa
Primary stress:
po
IPA:
ˈpo.ʃɐ
Hear it in context
poxa

Frequently asked questions about poxa

How do you pronounce “poxa” in Portuguese?

“poxa” is pronounced ⁄ˈpo.ʃɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.

What does “poxa” mean?

“poxa” means: third-person singular present indicative