How to pronounce "traquitana" in Portuguese
tɾa.kiˈtɐ̃.nɐ
tra·qui·TA·na
Primary stress: ta
Hear native speakers say traquitana in context across real video clips
Practice Speaking “traquitana”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
é uma traquitana zinho pra simulacro refletor que está caindo acidentalmente
Hear it in context: “traquitana”
2 clipsThe Portuguese word “traquitana” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as tɾa.kiˈtɐ̃.nɐ. Phonologically, it consists of 4 syllables (tra · qui · ta · na), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (ta). Grammatically, “traquitana” functions as a noun. SayItVid indexes 2 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “traquitana” in natural connected speech, including verified broadcasts from Porta dos Fundos, Manual do Mundo.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (2 Verified Clips)
- 🇵🇹 BRPorta dos FundosClip #1 · @2:54
“é o brasil está pedindo é uma traquitana zinho pra simulacro refletor que está caindo acidentalmente há muito caminho mas machuquei alguém nega não há atividade no set era toda é”
- 🇵🇹 BRManual do MundoClip #2 · @6:27
“tinha como fazer com que o jato da água forte durasse muito tempo. Vamos pensar numa situação sem toda essa traquitana aqui. Cê tem lá sua torneira, ela tá fechada e a água tá fazendo pressão naquela torneira, a água tá querendo traquitana aqui. Cê tem lá sua torneira, ela tá fechada e a”
Definition & Meaning: “traquitana”
- four-wheeled carriage with a curtain at the front
- old banger, rattletrap
- something of little value, bagatelle, trifle
Example Sentences (2)
- “é uma traquitana zinho pra simulacro refletor que está caindo acidentalmente”
- “tempo. Vamos pensar numa situação sem toda essa traquitana aqui. Cê tem lá sua torneira, ela tá fechada e a água tá fazendo pressão naquela torneira, a água tá ”
Pronounce: “traquitana”
- Syllables:
- tra · qui · ta · na
- Primary stress:
- ta
- IPA:
- tɾa.kiˈtɐ̃.nɐ
- Hear it in context
- traquitana
Frequently asked questions about traquitana
How do you pronounce “traquitana” in Portuguese?
“traquitana” is pronounced ⁄tɾa.kiˈtɐ̃.nɐ⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “traquitana” mean?
“traquitana” means: four-wheeled carriage with a curtain at the front