How to pronounce "repartir" in Portuguese
ʁe.paʁˈt͡ʃi(ʁ)
re·par·TIR
Primary stress: tir
Hear native speakers say repartir in context across real video clips
Practice Speaking “repartir”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
O presidente da Comissão Europeia vai pedir aos Estados membros para repartir 120.
Hear it in context: “repartir”
5 clipsThe Portuguese word “repartir” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as ʁe.paʁˈt͡ʃi(ʁ). Phonologically, it consists of 3 syllables (re · par · tir), with primary lexical stress placed on the 3rd syllable (tir). Grammatically, “repartir” functions as a verb. SayItVid indexes 5 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “repartir” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @0:00
“O presidente da Comissão Europeia vai pedir aos Estados membros para repartir 120. 000 refugiados que se encontram na pedir aos Estados membros para repartir”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #2 · @0:40
“fazer com que outros países recebam igualmente a sua parte é o que se chama repartir a França junta-se assim ao repartir a França junta-se assim ao”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @0:27
“soluções seguras para que o evento aconteça na data marcada, mas ainda não há certezas. Je demande si on va pas juste venir pour la soirée et repartir. Enfin, s'il trouve pas de solution pour sécuriser les lieux, ils pourront pas”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #4 · @0:51
“velho continente durante o mesmo período 2015 foi um ano recorde com a chegada de mais de 1 milhão de pessoas e a Europa chegou a acordo para repartir 160. 000 refugiados Alemanha França e Espanha Prometeram um esforço redobrado no refugiados Alemanha França e Espanha Prometeram um esforço redobrado no”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #5 · @0:07
“outros serviços acho que agora é possível vivermos um percurso de violenta com um piloto particular que querem repartir custos o úbere dos céus é os anões da startup violenta com um piloto particular que”
Definition & Meaning: “repartir”
- to share, apportion
- to allocate, distribute
Example Sentences (2)
- “O presidente da Comissão Europeia vai pedir aos Estados membros para repartir 120. 000 refugiados que se encontram na”
- “igualmente a sua parte é o que se chama repartir a França junta-se assim ao”
Pronounce: “repartir”
- Syllables:
- re · par · tir
- Primary stress:
- tir
- IPA:
- ʁe.paʁˈt͡ʃi(ʁ)
- Hear it in context
- repartir
Frequently asked questions about repartir
How do you pronounce “repartir” in Portuguese?
“repartir” is pronounced ⁄ʁe.paʁˈt͡ʃi(ʁ)⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “repartir” mean?
“repartir” means: to share, apportion