How to pronounce "naquilo" in Portuguese
naˈki.lu
na·QUI·lo
Primary stress: qui
Hear native speakers say naquilo in context across real video clips
Practice Speaking “naquilo”
Listen to native pronunciation, record yourself repeating the sentence into your microphone, and receive real-time word-by-word accuracy scoring.
da mesma maneira podemos ser muito mais rápidos penso eu naquilo que fazemos e muito mais diretos também para um
Hear it in context: “naquilo”
66 clipsThe Portuguese word “naquilo” is transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA) as naˈki.lu. Phonologically, it consists of 3 syllables (na · qui · lo), with primary lexical stress placed on the 2nd syllable (qui). Grammatically, “naquilo” functions as a contraction. SayItVid indexes 66 authentic Portuguese video clips demonstrating how native speakers articulate “naquilo” in natural connected speech, including verified broadcasts from Euronews em Português, RTP Notícias.
Spoken Video Transcripts & Contextual Quotes (5 Verified Clips)
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #1 · @4:30
“invistam e cresçam na Europa da mesma maneira podemos ser muito mais rápidos penso eu naquilo que fazemos e muito mais diretos também para um rápidos penso eu naquilo que fazemos e”
- 🇵🇹 PTRTP NotíciasClip #2 · @115:50
“Brasil. Que mensagem é que está a sair naquilo que já conhecemos de todas estas”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #3 · @0:06
“presidencial de cabo lhe preparam-se Para retomar o poder no Afeganistão naquilo que tanto os radicais islâmicos como o governo exercício dizem ser uma naquilo que tanto os radicais islâmicos”
- 🇵🇹 PTRTP NotíciasClip #4 · @20:56
“que cujo comportamento orçamental, seja na execução, seja naquilo que está previsto, dou um exemplo da saúde e no fundo a pergunta tinha a ver com isso. previsto, dou um exemplo da saúde e no”
- 🇵🇹 PTEuronews em PortuguêsClip #5 · @0:32
“Sen enro com ele apoiar as reformas do setor da segurança para ajudar naquilo que o povo nos pediu ajuda a França e a Itália foram os que o povo nos pediu”
Definition & Meaning: “naquilo”
- contraction of em + aquilo, literally “in that thing”; neuter of naquele
Example Sentences (2)
- “da mesma maneira podemos ser muito mais rápidos penso eu naquilo que fazemos e muito mais diretos também para um”
- “Brasil. Que mensagem é que está a sair naquilo que já conhecemos de todas estas”
Pronounce: “naquilo”
- Syllables:
- na · qui · lo
- Primary stress:
- qui
- IPA:
- naˈki.lu
- Hear it in context
- naquilo
Frequently asked questions about naquilo
How do you pronounce “naquilo” in Portuguese?
“naquilo” is pronounced ⁄naˈki.lu⁄ in Portuguese. Listen to authentic native speakers using it in the video clips above.
What does “naquilo” mean?
“naquilo” means: contraction of em + aquilo, literally “in that thing”; neuter of naquele